NFB Collection
Au rythme du Labrador
20181 h 10 min 19 secFilm: Documentary
Direction: Rohan FernandoTamara SeguraJustin Simms
Production: Annette ClarkeRohan Fernando
Script: Michael Crummey
Les mornes terres intérieures du Labrador abritent depuis peu un nombre croissant d’ouvriers philippins ayant franchi des milliers de kilomètres dans l’espoir de trouver à Happy Valley-Goose Bay l’emploi qui procurera à leur famille bonheur et prospérité. Au rythme du Labrador accompagne quelques-uns de ces hommes et de ces femmes qui s’efforcent de se tailler une place au Labrador malgré le prix à payer pour vivre loin des leurs.
Availability
Other versions
Subject categories
- Cultural Diversity and Multiculturalism > Asian OriginsImmigration Experience and Social Adjustment
- Civics/Citizenship > Citizen Responsibilities
- Social Studies > Communities in Canada/World
- Diversity > Diversity in Communities
- Family Studies/Home Economics > Family Diversity and Challenges
Credits
- participation
- Epitacia Bruce
- La famille Hunter
- La famille Verzosa
- La famille Villanueva
- direction
- Rohan Fernando
- Tamara Segura
- Justin Simms
- script
- Michael Crummey
- photography directing
- Justin Simms
- animation
- Astroplastique
- Eva Cvijanovic
- Hyun Jin Park
- Élise Simard
- lead animation
- Fred Casia
- editing
- Hannele Halm
- sound design
- Mélanie Gauthier
- original music
- Asif Illyas
- production
- Annette Clarke
- Rohan Fernando
- supplementary footage
- Alfred Asuncion
- Jacob Barker
- Rohan Fernando
- John Gaudi
- location sound
- Jhomar Ignacio
- Mark Neary
- James Rillie
- photographer
- John Gaudi
- production assistant
- Mylène Augustin
- Marilyn Kukai Hunter
- fixer
- Alfred Asuncion
- researcher
- John Gaudi
- Navarana Igloliorte
- Wanda Nolan
- translation
- Jean Casia
- transcripts
- Lisa Clarke
- Tamara Segura
- voice performer
- Ameurfina Casia
- sound effects creation
- Francis La Haye
- foley
- Luc Léger
- sound editing - assistance
- Sandy Pinteus
- score coordinator
- Asif Illyas
- Shehab Illyas
- musician
- Asif Illyas
- Shehab Illyas
- Kirsty Money
- throat singer
- Echo Henoche
- Althaya Solomon
- production supervisor
- Roz Power
- technical coordinator
- Daniel Lord
- Christopher MacIntosh
- editing assistant
- John Feron
- online editing
- Serge Verreault
- subtitling
- Zoé Major
- titles
- Jacques Bertrand Simard
- sound mixer
- Jean-Paul Vialard
- production coordinator
- Cheryl Murgatroyd
- administration
- Camila Blos
- Leslie Anne Poyntz
- marketing
- Johanna Lessard
- media relation
- Patricia Dillon-Moore
- legal counsel
- Dominique Aubry
- executive producer
- Annette Clarke
- executive director
- Michelle van Beusekom
Awards
- Jury’s Special MentionLabor Film Festival