NFB Collection
Avenue Zéro
200952 min 1 secFilm: Documentary
Direction: Hélène Choquette
Production: Marcel Simard
Script: Hélène Choquette
Produit par Les productions Virage inc.avec la collaboration de RDI et de la Société Radio-Canada - Télévision.
This title is an acquisition.
Des jeunes femmes asiatiques confinées 24 heures sur 24 dans des salons de
massage dans la banlieue de Vancouver, des aides familiales dont les
conditions de travail rappellent l'esclavage, de jeunes honduriens illégaux
embrigadés pour la vente de drogue, des adolescentes recrutées à des fins de
prostitution dans des stations de métro de Montréal ; le documentaire Avenue
Zéro trace un portrait troublant du phénomène de la traite de personnes au
Canada, la 3e forme de trafic internationalement reconnue après ceux des armes
et de la drogue. Dans ce documentaire, victimes et témoins de premier plan
nous conduisent aux confins de ce sinistre commerce. Des propos inédits livrés
par de superbes images.
Availability
Other versions
Subject categories
- Law and Crime > Human Rights
- Work and Labour Relations > Working Conditions
- Civics/Citizenship > Citizen Responsibilities
- History and Citizenship Education > Civil Rights and Freedoms
- Health/Personal Development > Sexuality
- Social Studies > Social Policies and Programs
Credits
- participation
- Carla
- Cee Jai
- Josey
- Francisco Rico Martinez
- Benjamin Perrin
- Dave Dickson
- Alice Lee
- Nancy Brown
- Alexandra Pierre
- Jerly Paswal
- Lina Akoury
- Isabelle Girardin
- Annie Robert
- Magdala Turpin
- Guy Bianchi
- Lynn Dion
- Shelley Taylor
- Dorly Fisher
- original concept
- Hélène Choquette
- writing
- Hélène Choquette
- research
- Hélène Choquette
- Kat Kosiancic
- narration
- Hélène Choquette
- voice
- Nathalie Breuer
- Maxime Denommé
- Geneviève Rochette
- Denis Roy
- Gabriel Sabourin
- supplementary footage
- Patrick Morin
- Frédérik Jouin
- sound
- André Boisvert
- Jeff Carter
- Chantal Rhéaume
- assistant cameraman
- Jean-Michel Lacasse
- picture editing
- Dominic Lessard
- assistant editor
- Geneviève Thibert
- colourization
- Jérôme Sabourin
- original music
- Anthony Rozankovic
- musician
- Carla Antoun
- Anthony Rozankovic
- Camil Bélisle
- music recording
- Camil Bélisle
- music mix
- Camil Bélisle
- sound designer
- Claude Beaugrand
- dialog editing
- Francine Poirier
- foley effects
- Lise Wedlock
- sound mixer
- Luc Boudrias
- delegate producer
- Isabelle Fortier
- Jean Fugazza
- production coordinator
- Noreen Bélanger
- producer
- Marcel Simard
- direction
- Hélène Choquette