NFB Collection
La baleine et le corbeau
20191 h 41 min 14 secFilm: Documentary
Direction: Mirjam Leuze
Production: Henrik Meyer (Cedar Island Films)Andrew Williamson (Cedar Island Films)Shirley Vercruysse (Office national du film du Canada)Sabine Bubeck-Paaz (ZDF/Arte)
Script: Mirjam Leuze
Une coproduction Allemagne-Canada de busse & halberschmidt, Cedar Island Films, Office national du film du Canada, ZDF en collaboration avec ARTE, TOPOS Film.
La baleine et le corbeau, de la réalisatrice Mirjam Leuze, met en relief les nombreux enjeux qui ont poussé les scientifiques, la Première Nation Gitga’at et le gouvernement de la Colombie-Britannique à s’engager dans un conflit complexe. Alors que la population de la forêt pluviale du Grand Ours lutte pour protéger son territoire contre la pression et les promesses de l’industrie gazière, les êtres innombrables qui habitent cette région se trouvent pris en otages.
Availability
Other versions
Subject categories
- Environment and Conservation > Aquatic Plants and WildlifeEnvironmental PerspectivesPetroleumProtection of Wildlife and Plant Life
- Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > British ColumbiaEnvironmental Issues
- Geography > Environmental IssuesTerritory: Indigenous
- Civics/Citizenship > Human Rights
- Indigenous Studies > Identity/Society
Credits
- participation
- Janie Wray
- Hermann Meuter
- Helen Clifton
- Patricia Lange
- Roy Henry Vickers
- La'goot Spencer Greening
- Nicole Robinson
- Archie Dundas
- Marven Robinson
- Philip Germuth
- Katie Welsh
- Julie Bits-Thorsen
- script
- Mirjam Leuze
- direction
- Mirjam Leuze
- editing
- Sandra Brandl
- producer
- Henrik Meyer
- Andrew Williamson
- Shirley Vercruysse
- consulting producer
- Christian Vizi
- executive producer
- Sabine Bubeck-Paaz
- Shirley Vercruysse
- script advisor
- Roy Henry Vickers
- narration
- Roy Henry Vickers
- original artwork
- Roy Henry Vickers
- animation
- Elisa Chee
- photography directing
- Athan Merrick
- supplementary footage
- Mirjam Leuze
- Simon Schneider
- UAV cinematographer
- Mike Dinsmore
- original music
- Jesse Zubot
- sound design
- Andreas Hildebrandt
- sound mixer
- Andreas Hildebrandt
- location sound
- Brent Calkin
- Tyler Lucas
- Millar Montgomery
- advisory committee
- Chris Bolton
- La'goot Spencer Greening
- Kyle Clifton
- assistant to the director
- Stephan Bernardes
- coordinator
- Mavourneen Bolton
- public relations
- Miriam Pflüger
- Nina Lobinger
- Katja De Bock
- Aram Coen
- Leslie Stafford
- research
- Chantelle Bellrichards
- additional research
- Mirjam Leuze
- Stephan Bernardes
- Jordanis Papadopoulos
- Sophie Schmalriede
- production assistant
- Jan Reutelsterz
- Sandra Riedmair
- Florence Simka
- Annika Reinhardt
- Antonia Korn
- Tristan Orchard
- David Sridharan
- Tabea Bender
- Victor Brandl
- Lilah Williamson
- driver
- Mitch Lupick
- post production supervisor
- Marcelo Busse
- Sandra Brandl
- colorist
- Felix Hüsken
- post-production supervisor
- Erhard Giesen
- online editing
- Chime Yangzom Müller
- post-production coordination
- Frank Hammer
- editing assistant
- Manh Tung Pham
- dialog editing
- Klaus Wassen-Floren
- sound effects creation
- Carsten Richter
- translation
- Sabine Müller
- Till Rudolph
- Johanna Timm
- Claudia K. Eichbauer
- subtitling
- Zoé Major
- travel agent
- Dirk Jöhnssen
- Kirsty Duffy
- financial services
- Edgar Groom
- Karim Hamir
- Solmaz Cuevillas
- Teresa Brockmann
- executive director
- Michelle van Beusekom
- production supervisor
- Jennifer Roworth
- technical coordinator
- Wes Machnikowski
- administration
- Carla Jones
- production coordinator
- Kristyn Stilling
- legal counsel
- Wolfgang Brehm
- Nathanial Lyman
- Doran Chandler
- insurance
- Everest Insurance Company of Canada
- Front Row Insurance Brokers Inc.
- chartered accountant
- Gurpreet Sandhu
- Kartika Saran
Awards
- Women in Film & Television Vancouver (WIFTV) Artistic Merit AwardInternational Film Festival
- Science Communication AwardCineMare International Ocean Film Festival
- Best Feature Film AwardDurham Region International Film Festival