NFB Collection
Chers électeurs
20081 h 29 min 50 secFilm: Documentary
Direction: Manuel Foglia
Production: Yves BisaillonChristian Medawar
Script: Manuel Foglia
Chers électeurs documente le quotidien harassant de deux simples députés que tout oppose, mais qui ont en commun de n'avoir pour tout pouvoir que celui de leurs convictions. Pas simple, la démocratie.
Availability
Other versions
Subject categories
- Women - Portraits > Politics
- Politics and Government - Canada > PortraitsProvincial Politics and GovernmentQuébec
- History - Canada - 1946-Present > Québec
- Civics/Citizenship > Federal/Provincial GovernmentIdeologies
Credits
- participation
- Charlotte L'Écuyer
- Daniel Turp
- research
- Manuel Foglia
- writing
- Manuel Foglia
- direction
- Manuel Foglia
- picture
- Manuel Foglia
- location sound
- Manuel Foglia
- additional sound
- Dominique Chartrand
- Thierry Collins
- Jean-Philippe Brochu
- picture editing
- Aube Foglia
- editing assistant
- Catherine Rouleau
- cataloguing
- Catherine Rouleau
- Lorraine Lussier
- digitizing
- Marie Maquaire
- sound editor
- Mathieu Beaudin
- dialog editing
- Mira Mailhot
- original music
- Michel F. Côté
- Alain Dauphinais
- musician
- Michel F. Côté
- Bernard Falaise
- Normand Guilbeault
- Guillaume Dostaler
- Pierre Tanguay
- technical support - editing
- Danielle Raymond
- vault research
- Lorraine Lussier
- online editing
- Denis Gathelier
- infographics
- Philippe Raymond
- titles
- Philippe Raymond
- sound effects creation
- Lise Wedlock
- post-sync effects recording
- Sylvain Brassard
- sound mixer
- Serge Boivin
- Shelley Craig
- production consultant
- Michel Grou
- marketing officer
- François Jacques
- administrator
- Manon Provencher
- production coordinator
- Nathalie Cloutier
- Lysanne Fortier
- administrative assistant
- Dominique Brunet
- Lise Lévesque
- technical coordinator
- Richard Cliche
- Marysol Moran
- camera department
- Steve Hallé
- delegate producer
- Maryse Chapdelaine
- Christiane Germain
- executive producer
- Yves Bisaillon
- producer
- Christian Medawar