Dans le ventre du Moulin

200951 min 57 secFilm: Documentary

G

Direction: Mariano FrancoMarie Belzil

Production: Jean-Pierre Vézina (Productions du 8e art)Lynda BeaulieuJacques Turgeon (Office national du film du Canada)

Script: Marie Belzil

Produit par les Productions 8e art en coproduction avec l'Office national du film du Canada, avec la participation de Québec - Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC et de Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne, et en collaboration avec Radio-Canada Télévision et ARTV.

Ce documentaire relate les trois derniers mois menant à la première du Moulin à images de Robert Lepage et Ex Machina, un événement-spectacle impressionniste aux dimensions pharaoniques. Là, des créateurs, parmi les meilleurs, sont à l’œuvre. À la croisée des genres, pour construire cette fresque historique monumentale et unique au monde, une jeunesse talentueuse est appelée à se dépasser. Virtuosité et ingéniosité ont rendez-vous avec l’histoire : Québec célèbre son 400e anniversaire. Pour relever le défi, nul autre que le célèbre metteur en scène, Robert Lepage! Témoin privilégié, puisque la coréalisatrice est également un membre de l’équipe Ex Machina, le film de Mariano Franco et de Marie Belzil révèle l’ampleur du projet et valorise l’apport de chacun des créateurs. Là, sous nos yeux, dans l’antre sacré, les créateurs fourbissent leur art. Dans le ventre du Moulin convie les spectateurs à une extraordinaire aventure artistique. Le décompte est commencé. La première est dans 75 jours.

Subject categories


  • Technology > Computer Technology, Internet and Electronics
  • Arts > Creativity and InspirationPerforming Arts
  • Architecture > Historical Sites and Monuments
  • History and Citizenship Education > Modernization of Quebec Society (1929-1980)Quebec Society Since 1980

Credits


direction
Mariano Franco
Marie Belzil
writing
Marie Belzil
picture editing
Mariano Franco
location sound
Alfonso Cortina
assistant to the director
Alfonso Cortina
sound editing
Daniel Toussaint
dialog editing
Luc Raymond
sound mixing
Geoffrey Mitchell
infographics
Sylvain Gignac
original music
Torngat
Fernando Pinzon
Mariano Franco
René Lussier
digital editing services
Isabelle Painchaud
Martine Forget
Pierre Dupont
sound effects creation
Lise Wedlock
post-sync effects recording
Geoffrey Mitchell
online editing
Denis Pilon
titles
Gaspard Gaudreau
clearances supervisor
Valériane Cossette
legal counsel
Stéphane Labrie
audit
Lemieux Nolet
participation
Richard Barette
Marie Belzil
Daniel Bérubé
Simon Bérubé
Steve Blanchet
Maxim Boisseau
Steve Bouret
Olivier Breton
Mario Brien
Patrick Caux
Karine Charbonneau
Martin Chouinard
Jean-Marc Constantien
Valériane Cossette
François Côté
Mathieu Coutu
Anne-Marie Desmeules
Stéphane Dion
Marc Doucet
Antoine Dumas
Marc-Antoine Fleury
Frédérik Fortier
Philippe Gaborit
Martin Gagnon
Catherine Gauthier
Ludovic Gauthier
Sylvain Gignac
Dominique Grenier
Sébastien Grenier-Cartier
Éric Labrecque
Stéphane Lafrance
Keena Lamarre-Meetaroo
Carolanne Laroche-Loiselle
Cécile Larouche
Donald Leblanc
Patrick Lefèvre
Sylvain Lemay
Robert Lepage
Anne-Marie Lévesque
Éric Lévesque
René Lussier
Philippe Mainguy
Yves Marois
Marie-Christine Martel
François Mercier
Martin Messier
Dominic Minguy-Jean
Frédéric Paré
Franck Percheron
Caroline Pineau
Martine Rochon
François Rocchetti
Jacques Rouleau
Mathieu Rousseau
Luc Saint-Laurent
Paul Souverbie
Benoît Thomas
Pierre-Yves Toulot
Jean-Philippe Turmel
Jérôme Vallée
marketing officer
François Jacques
administrator
Manon Provencher
technical coordinator
Richard Cliche
production coordinator
Hélène Regimbal
administrative assistant
Dominique Brunet
Lise Lévesque
delegate producer
Maryse Chapdelaine
Martine Rochon
producer
Jean-Pierre Vézina
executive producer
Lynda Beaulieu
Jacques Turgeon