D'Arusha à Arusha

20081 h 54 min 51 secFilm: Documentary

Direction: Christophe Gargot

Production: Christophe Gougeon (Atopic)Antoine SegoviaYves Bisaillon (Office national du film du Canada)Christian Medawar

Script: Christophe Gargot

Produit par Atopic en coproduction avec l'Office national du film du Canada et Amers, avec la participation du Centre National de la Cinématographie, Sofica Cinémage 2 et la Région de Provence-Alpes-Côte d'Azur, et avec le soutien de Post-Caméra et de la Société civile des auteurs multimédias (Brouillon d'un rêve).

À partir de la tragédie rwandaise, D’Arusha à Arusha interroge le fonctionnement de la justice internationale et ses limites, en se penchant sur les activités du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) chargé de juger les responsables du génocide et le rôle des gacacas, ces tribunaux populaires qui tentent d’instaurer une justice de réconciliation.  

Entremêlant les archives audiovisuelles d’une justice internationale se mettant en scène en vase clos et des témoignages sur le terrain, le film confronte les points de vue et invite le peuple rwandais à se réapproprier son histoire.

Héritier d’une riche tradition documentaire qui s’intéresse aux rituels des institutions – notamment avec Raymond Depardon –, Christophe Gargot explore les enjeux d’une conscience universelle à l’œuvre, tout en questionnant notre rapport aux images et notre appartenance au monde.


Availability


Subject categories


  • Developing Countries > AfricaPolitics, Government and HistoryWar, Conflict and Peace
  • War, Conflict and Peace > AfricaHolocaust
  • Law and Crime > Legal System, Personnel and ProceedingsMilitary Law
  • Media Education > Documentary Film
  • Ethics and Religious Culture > Ethical Values
  • Social Studies > Law

Credits


participation
Jean de Dieu Bucyibaruta
Laurien Ntezimana
Marie Goretti Uwaliboye
script
Christophe Gargot
direction
Christophe Gargot
editorial advisor
Thierry Cruvellier
picture
Samuel Dravet
assistant cameraman
Johan Legraie
location sound
Frédéric Salles
picture editing
Anne Lacour
assistant editor
Clémentine March
sound editor
Jean-Marc Schick
sound mixer
Jean-Marc Schick
digital grading
Dimitri Darul
translation
Bernadette Balland
Éliane Habimana
Eve Judelson
Monique Moujawamaria
Joanne Perkins
head of production
Christelle Treut
technical assistant
Carole Le Page
production director
Cabinet Jean-Pierre Quemoun
production assistant
Dady de Maximo Mwicira-Mitali
subtitling
David Combes Dhenaux
post-production management
François Bertrand
post-production coordination
Stéphanie Herminie
technical manager
Yanis Lerochreuil
technical editing service
Danielle Raymond
Amélie Bolduc
marketing officer
François Jacques
administrator
Johanne Dubuc
production coordinator
Nathalie Cloutier
administrative assistant
Dominique Brunet
Lise Lévesque
technical coordinator
Richard Cliche
delegate producer
Maryse Chapdelaine
producer
Christophe Gougeon
Antoine Segovia
Yves Bisaillon
Christian Medawar

Awards


  • Georges de Beauregard National PrizeFIDMarseille
  • Special Mention (Amnesty International Jury Award)IndieLisboa - International Independent Film Festival