NFB Collection
L'écureuil noir
199957 min 52 secFilm: Documentary
Direction: Fadel Saleh
Production: Yves Bisaillon
Script: Fadel Saleh
Une ville qu'on croit connaître. Un guide passionné qui déconstruit les mythes et invente des légendes. Voici Ottawa transfigurée par le regard d'un écrivain à la fois tendre et provocant. Au coeur des romans de Daniel Poliquin, auteur francophone très connu au pays, la capitale nationale vit au rythme de ses métamorphoses, à l'image de ce rat mal-aimé se muant en écureuil noir pour s'attirer l'affection des passants. Ce film surprenant nous transporte dans l'univers singulier du romancier et nous fait découvrir Ottawa, par le biais des rêves et des désirs de ses personnages. Un film original où alternent la réalité et la fiction alors que le réalisateur recrée avec humour quelques scènes des romans de l'écrivain qui endosse la peau de ses personnages.
Availability
Other versions
Subject categories
- Francophone Communities > Artists and WritersOntario
- Urbanism > Canadian CitiesOntarioUrban Life
- Literature and Language - Canada > Canadian LiteratureFrench-language Writers
- Literature and Language > Portraits
Credits
- script
- Fadel Saleh
- direction
- Fadel Saleh
- picture
- Karl Roeder
- editing
- Alan Collins
- original music
- Philippe Lapointe
- sound editor
- Claude Langlois
- collaboration with scriptwriting
- Patrick Louis Leroux
- production direction
- Johanne Frégeau
- production assistant
- Liliane Day
- sound
- Phil Brouwer
- Stephen McCabe
- lighting
- Robert Dazé
- Allan Phoenix
- art direction
- Marie-Christine Féraud
- makeup
- Sandra Little
- cast
- Daniel Poliquin
- Catherine Colvey
- Louise Naubert
- Lynne Adams
- Evangelos Alexiou
- Éloi Archambaudoin
- Stéphane Aubin
- Marcel Aymar
- Roch Castonguay
- Nikola Delev
- Marie-Maude Denis
- Chrystiane Drolet
- Harry Elton
- Lyette Goyette
- Hedwige Herbiet
- Pierre Huot
- Renaud Lacelle-Bourbon
- Paul Latreille
- Vincent Leclerc
- Patrick Louis Leroux
- Hypollito Muanza
- Lianne Picard-Poirier
- Mohammed Rahal
- Luc Thériault
- Lyn Vaillancourt
- Louise Villeneuve
- props
- Colleen Marchand
- Jean-Philippe Haden-West
- location photographer
- Jean-Philippe Fauteux
- editing assistant
- Irina Vigdortchik
- post-production management
- Christian Medawar
- online editing
- Denis Pilon
- Sylvain Desbiens
- sound mixer
- Serge Boivin
- Geoffrey Mitchell
- visual effects
- Susan Gourley
- John Matthias
- sound effects creation
- Stéphane Cadotte
- Ariane Picher
- title design
- Jean-Marc Brosseau
- administration assistant
- André Tremblay
- production administrative assistant
- Joanne Bélisle
- administrator
- Françoise Dutan
- producer
- Yves Bisaillon