NFB Collection
En attendant Raif
20222 h 30 minFilm: Documentary
Direction: Luc CôtéPatricio Henríquez
Production: Luc Côté (Macumba Média II Inc.)Patricio HenríquezColette LoumèdeNathalie Cloutier (Office national du film du Canada)
Script: Luc CôtéPatricio Henríquez
Produit par Macumba Média II en coproduction avec l'Office national du film du Canada.
Récit tragique d’une famille brisée par l’acharnement de la monarchie saoudienne, En attendant Raif suit pendant huit ans le combat inspirant d’Ensaf Haidar pour faire libérer son mari, le célèbre prisonnier d’opinion Raif Badawi. Posant un regard inédit et touchant sur les implications personnelles et politiques de l’affaire, le film observe de l’intérieur les épreuves traversées par cette réfugiée mère de trois enfants, tant au Québec, sa terre d’adoption, que sur la scène internationale.
Other versions
Subject categories
- Media and Communication > Journalism and News Reporting
- Politics and Government > Middle East and the Arab World
- Cultural Diversity and Multiculturalism > Political Refugees
- Law and Crime > Prisons and Prisoners
Credits
- producer
- Luc Côté
- Patricio Henríquez
- Colette Loumède
- script
- Luc Côté
- Patricio Henríquez
- direction
- Luc Côté
- Patricio Henríquez
- editing
- Andrea Henriquez
- participation
- Ensaf Haidar
- Najwa Badawi
- Tirad (Doudi) Badawi
- Miriyam Badawi
- Katya Arbour
- Caroline Custeau
- Suzanne Cayouette
- Monia D'Amours
- Mireille Elchacar
- Sandra Hallé
- Jane Hospes
- Sylvie Joubert
- Yenny López
- Richard-Gilles Perreault
- images
- François Beauchemin
- Joël Bertomeu
- Luc Côté
- Bruno Fraser
- Patricio Henríquez
- Étienne Roussy
- location sound
- Tiago McNicoll-Castro-Lopes
- Nils Caneele
- Luc Côté
- Julien Fréchette
- Mélanie Gauthier
- Patricio Henríquez
- research
- Pascale Bilodeau
- Luc Côté
- Patricio Henríquez
- Friederike Venus
- film research
- Nancy Marcotte
- online editing
- Yannick Carrier
- colourization
- Yannick Carrier
- original music
- Robert Marcel Lepage
- musical direction
- Robert Marcel Lepage
- musician
- Olivier Béliveau
- Guillaume Bourque
- Samuel Desrosiers
- Sheila Hannigan
- René Lussier
- Pierre-Yves Martel
- Marilène Provencher Leduc
- Andrew Wells-Oberegger
- sound effects creation
- Stéphane Cadotte
- foley
- Geoffrey Mitchell
- sound editing
- Claude Langlois
- sound design
- Claude Langlois
- sound mixing
- Jean Paul Vialard
- director, Informational Documentaries
- Julia Lauzon
- Senior Manager, Informational Documentaries
- Marjolaine Mineau
- supplementary footage
- Marc Aderghal
- Tirad (Doudi) Badawi
- Rafaël Barnwell
- Rénald Bellemare
- Maxime Côté
- Sylvestre Guidi
- Christian Paré
- production assistant
- Raphaël Fraser
- Sarah-Ève Martin
- editing assistant
- Lea Henriquez
- Vincent Lacombat
- editing technical support
- Marie-Josée Gourde
- Pierre Dupont
- Isabelle Painchaud
- Patrick Trahan
- translation
- Meriem Anchour Bouakkz
- Eli Jean Tahchi
- Jennifer Hille
- interpreter
- Mireille Elchacar
- technical director
- Denis Boisvert
- administrator
- John Chretien
- Sia Koukoulas
- legal counsel
- David Langis
- Lussier & Khouzam
- marketing officer
- François Jacques
- studio coordinator
- Gabrielle Dupont
- Stéphanie Lazure
- technical coordinator
- Mira Mailhot
- Esther Viragh
- delegate producer
- Mélanie Lasnier
- executive producer
- Colette Loumède
- Nathalie Cloutier
- Luc Côté
- Patricio Henríquez