NFB Collection
La lumière
202314 min 56 secFilm: Documentary
Direction: Patrick Bossé
Production: Pierre-Mathieu Fortin (Office national du film du Canada)Nathalie Cloutier (Office national du film du Canada)
Script: Patrick Bossé
Une production de l'Office national du film du Canada.
Laurie et sa stagiaire Justine Giroux font une immersion dans la culture hawaïenne et visitent l’impressionnant observatoire du TCFH, situé à plus de 4200 mètres d’altitude.
Part of
Étoile du NordPatrick BosséSeries1 h 16 min 53 sec
Availability
Subject categories
- Sciences > Astronomy and Space SciencesResearch
- Women - Portraits > Sciences
- Health/Personal Development > Careers & Education
- Ethics and Religious Culture > Ethical Values
- Indigenous Studies > Identity/Society
- Science > Space
Credits
- research
- Patrick Bossé
- writing
- Patrick Bossé
- direction
- Patrick Bossé
- production
- Pierre-Mathieu Fortin
- participation
- Laurie Rousseau-Nepton
- Ka'iu Kimura
- Justine Giroux
- location sound
- Lynne Trépanier
- editing
- Myriam Magassouba
- sound design
- Jean-François B. Sauvé
- original music
- Frannie Holder
- production direction
- Geneviève Thibert
- technical support - editing
- Pierre Dupont
- Marie-Josée Gourde
- Patrick Trahan
- editing image - assistant
- Eli Jean Tahchi
- art direction - animation
- Sarah Ouellet
- illustrations
- Lou Guettet
- animation
- Sindre Ulvik Péladeau
- infographics
- Alain Ostiguy
- online editing
- Yannick Carrier
- colourization
- Yannick Carrier
- narration
- Laurie Rousseau-Nepton
- narration recording
- Geoffrey Mitchell
- foley
- Geoffrey Mitchell
- sound effects creation
- Simon Meilleur
- sound mixer
- Jean Paul Vialard
- music mix
- Benoit Bouchard
- drone
- Andrew Richard Hara
- supplementary footage
- Geneviève Thibert
- legal counsel
- Peter Kallianiotis
- media relations
- Sophie St-Pierre
- marketing
- Karine Sévigny
- promotion coordinator
- Julie Fortin
- learning program manager
- Sophie Quevillon
- administration
- Sia Koukoulas
- senior production coordinator - administration
- Brenda Nixon
- studio coordinator
- Stéphanie Lazure
- Gabrielle Dupont
- senior production coordinator
- Chinda Phommarinh
- Joëlle Lapointe
- production coordinator
- Alexandra Bourque
- Alexandra Levert
- technical coordination
- Luc Binette
- Daniel Claveau
- Jean-François Laprise
- line production
- Mélanie Lasnier
- executive production
- Nathalie Cloutier