NFB Collection
La femme canon
201714 min 25 secFilm: Animation
Direction: Albertine ZulloDavid Toutevoix
Production: Claude Barras (Hélium Films)Jérôme Duc-Maugé (Parmi les lucioles Films)Maral Mohammadian (Office national du film du Canada)Michael Fukushima (Office national du film du Canada)
Script: Germano Zullo
Une production de Hélium Films, de Parmi les lucioles Films et de l’Office national du film du Canada en coproduction avec RTS Radio-Télévision Suisse avec la participation de l’Office fédéral de la culture (OFC), de Cinéforom et le soutien de la Loterie Romande, région Auvergne-Rhône-Alpes.
Madeleine, la femme canon, et son mari sont des saltimbanques. Leur vie, comme leur numéro, semble parfaitement réglée. En réalité, Madeleine, lassée, cherche à casser la routine. Elle quitte son homme, sans un mot, et devient femme à barbe. Le temps passe, mais l’amour qu’ils se portent ne s’éteint pas.
Availability
Other versions
Subject categories
- Families > Couples
- Women > Interpersonal Relationships
Credits
- script
- Germano Zullo
- director
- Albertine Zullo
- David Toutevoix
- design animation
- Albertine Zullo
- cinematography
- David Toutevoix
- editing
- Valentin Rotelli
- music
- Normand Roger
- sound design
- Pierre Yves Drapeau
- executive producer
- Claude Barras
- Jérôme Duc-Maugé
- Michael Fukushima
- production assistant
- Geraldine Rod
- Florent Altermatt
- delegate producer
- Marianne Chazelas
- Maxime Fossier
- production intern
- Léa Meunier
- Valentine Di Visconti
- Yaeka Tabara
- Alexandre Tissot
- Jolan Wirz
- producer
- Maral Mohammadian
- technical director
- Éloi Champagne
- JB Ponsard
- technical coordinator, animation
- Randall Finnerty
- director of photography
- David Toutevoix
- operator
- Aurélie Sprenger
- Maxime Fossier
- chief animator
- Elie Chapuis
- animator
- Peggy Arel
- puppet maintenance
- Lynn Devillaz
- background supervisor
- Ludovic Chemarin
- construction assistant
- Alexandre Nucci
- prop supervisor
- Delphine Daumas
- glass props
- Lucie Roy
- cloud props
- Marie Boucheteil
- head painter
- Cécile Milazzo
- lead puppet maker
- Gregory Beaussart
- model maker assistant
- Johann Rosti
- Shoko Shiraishi
- costumes
- Atelier Nolita
- head costumer
- Vanessa Riera Frangu
- assistant costume designer
- Elena Sideri
- knitting assistant
- Ursina Ramondetto
- voice
- Marika Dreistadt
- Simon Romang
- Michèle Gurtner
- Rupert Tao
- sound engineer
- Denis Séchaud
- animatic sound design
- Masé studio
- musician
- Denis Chartrand
- Alain Bertrand
- Éric Lagacé
- music recording
- Pierre Yves Drapeau
- post-production manager
- Aurélie Sprenger
- post-production assistant
- Marianne Chazelas
- compositing
- Éloi Champagne
- Randall Finnerty
- sound effects creation
- Lise Wedlock
- post-sync effects recording
- Geoffrey Mitchell
- sound mixing
- Serge Boivin
- online editing
- Serge Verreault
- studio assistant
- Ava Boenki
- still photography
- Nicolas Demare
- Marion Savoy
Awards
- Best Swiss AwardFANTOCHE International Animation Film Festival