NFB Collection
In Deep Waters
201411 min 57 secFilm: Animation
Direction: Sarah Van Den Boom
Production: Richard Van Den Boom (Papy3D Productions)Sarah Van Den Boom (Papy3D Productions)Julie Roy (National Film Board of Canada)
Script: Sarah Van Den Boom
Co-produced by Papy3D Productions and the National Film Board of Canada with the support of Centre national du cinéma et de l'image animée, l'Aide à la création cinématographique et audiovisuelle du Conseil général du Val-de-Marne, la ville de Paris, Procirep and l'Angoa.
Three characters have in common a secret and intimate experience which seems to have a strong impact on their life...
Other versions
Subject categories
- Psychology and Psychiatry > Individual in Society
- Social Issues > Individual in Society
Credits
- director
- Sarah Van Den Boom
- screenwriter
- Sarah Van Den Boom
- art director
- Sarah Van Den Boom
- editing
- Annie Jean
- Sarah Van Den Boom
- original music
- Pierre Caillet
- sound design
- Pierre Yves Drapeau
- dialogues
- Sophie Dupuis
- Sarah Van Den Boom
- voice
- Richard Jutras
- Miranda Handford
- Julian Casey
- Joanna Noyes
- translation
- Kathleen Fee
- voice direction
- Kathleen Fee
- animation
- Gilles Cuvelier
- Gabriel Jacquel
- compositing
- Gilles Cuvelier
- Gabriel Jacquel
- additional animation
- Samuel Guénolé
- assistantship
- Marine Blin
- Denis Fleurion
- Samuel Guénolé
- Marion Le Guillou
- colorization
- Marine Blin
- Denis Fleurion
- Samuel Guénolé
- Marion Le Guillou
- intern
- Pierre Lesca
- animated painting
- Sarah Van Den Boom
- sets
- Sarah Van Den Boom
- Mathilde Adorno
- modelling
- Zoé Goetgheluck
- digital modelling
- Bastien Dubois
- musician
- Alain Aubut
- Anne Beaudry
- Daniel Bellegarde
- Denis Chartrand
- Éveline Grégoire-Rousseau
- Dominic Guilbault
- Julie Triquet
- children's choir
- Axel Dansereau
- Julian Knight
- Zexi Li
- Alexis Maranda-Desprez
- Matija Mitojevic
- Mathias Vecchio
- choir director
- Gilbert Patenaude
- foley
- Lise Wedlock
- sound recording
- Geoffrey Mitchell
- assistant sound recordist
- Padraig Buttner-Schnirer
- re-recording
- Jean Paul Vialard
- technical director
- Pierre Plouffe
- additional computer graphics
- Mélanie Bouchard
- Cynthia Ouellet
- online editing
- Yannick Carrier
- technical coordinator
- Daniel Lord
- production coordinator
- Michèle Labelle
- administrator
- Diane Régimbald
- administrative team
- Diane Ayotte
- Karine Desmeules
- producer
- Richard Van Den Boom
- Sarah Van Den Boom
- Julie Roy
Awards
- Deuxième Prix NationalFestival international du court métrage
- Spirit Award: Experimental AnimationInternational Film Festival
- Mention spéciale du juryFestival BD6Né
- Festivals Connexion Award- Région Rhône-Alpes with Lumières NumériquesInternational Animated Film Festival
- Le prix de la critiqueFestival Off-Courts
- Special MentionInternational Animated Film Festival / CINANIMA
- Prix de la meilleure musiqueInternational Short Film Festival