NFB Collection
L'Indien et la Mer
19922 h 1 min 35 secFilm: Documentary
Direction: Maurice Bulbulian
Production: Jacques Vallée
Script: Maurice Bulbulian
Produit par l'Office national du film du Canada avec la participation financière du ministère des Pêches et des Océans du Canada, du ministère des Affaires indiennes et du nord canadien, de TVOntario et la collaboration de TV5.
Dépossédés de leurs droits de pêche, les Autochtones de la Côte ouest constatent que les Blancs n'ont pas su établir, comme eux, des rapports harmonieux avec la nature. Les résultats sont désastreux. Aujourd'hui, entre le saumon sauvage et le saumon cultivé, entre la force des traditions et la loi du commerce, entre les familles à nourrir et la réglementation gouvernementale, deux visions du monde s'affrontent. Pourtant, l'heure est, plus que jamais, au dialogue.
Other versions
Subject categories
- Environment and Conservation > Animal-based IndustriesEnvironmental PerspectivesFish and ShellfishForestryIndigenous Concerns
- Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > British ColumbiaEnvironmental IssuesFishing
- Fishing and Hunting Industries > Environment and ConservationFirst NationsPacific RegionSalmon
Credits
- director
- Maurice Bulbulian
- script
- Maurice Bulbulian
- producer
- Jacques Vallée
- camera
- Serge Giguère
- sound
- Diane Carrière
- editing
- Marc Hébert
- Maurice Bulbulian
- sound editing
- Don Ayer
- music editing
- Chris Crilly
- sound mixer
- Adrian Croll
- animation
- Bertrand Langlois
- Pierre Veilleux
- Marcia Rocha
- music
- R. Murray Schafer
- participation
- Stanley Sam
- Frank Ledoux
- Joe Mathias
- Earl Claxton
- Sam Edgar
- Elwood Modeste
- Art Jones
- Denis Alphonse
- Tom Sampson
- Carl, Sr. Edgar
Awards
- NFB Prize for Best Documentary - with a cash prize of 3,000$ awarded by l'Association québécoise des critiques de cinémaFestival du nouveau cinéma