NFB Collection
J'aime les filles
20168 min 9 secFilm: Animation
Direction: Diane Obomsawin
Production: Julie RoyMarc Bertrand
Script: Diane Obomsawin
Le premier amour est une expérience enivrante, unique et inoubliable!
Charlotte, Mathilde, Marie et Diane racontent avec franchise et candeur leurs premières histoires d’amour. Du coup de foudre à sens unique à l’attirance mutuelle, leurs récits cocasses et intimistes nous transportent au temps de la première fois.
Pour chacune d’entre elles, le moment de l’éveil sexuel a rejoint une prise de conscience identitaire : la découverte du désir homosexuel!
Dans un style unique et enjoué, la bédéiste et cinéaste d’animation québécoise Diane Obomsawin, alias Obom, porte sa dernière bande dessinée à l’écran. J’aime les filles regroupe quatre histoires vibrantes, tirées d’authentiques témoignages et portés comme à l’origine par des personnages anthropomorphes attachants.
En unissant ces voix de femmes singulières, Obom transmet un récit puissant et unique qui touche l’universel. À partir de récits imagés et fantaisistes, ce recueil de souvenirs de jeunesse nous fait revivre avec émotion et humour toute l’intensité du premier amour.
Ces moments fondateurs emblématiques forment un journal poignant, lumineux et rassembleur qui saura parler à tous les amoureux du monde.
Other versions
Subject categories
- Psychology and Psychiatry > Emotional Life
- Sexuality and Reproduction > Sexual minorities (2SLGBTQ+ people)
- Health/Personal Development > Healthy RelationshipsSexuality
- Diversity > Identity
- Indigenous Peoples: Canada > Abenaki (Alnôbak)
- Roles & Relationships > Two-Spirit, Queer, LGBTQ
Credits
- script
- Diane Obomsawin
- animation
- Diane Obomsawin
- Janet Perlman
- direction
- Diane Obomsawin
- voice
- Alice Tougas-St-Jak
- Rosalie Daoust
- Catherine Perron
- Éliane Préfontaine
- Marion Outerbridge
- sound design
- Judith Gruber-Stitzer
- original music
- Judith Gruber-Stitzer
- infographics
- Janet Perlman
- picture editing
- Augustin Rioux
- musician
- William J. Gossage
- Judith Gruber-Stitzer
- Christine Tassan
- sound effects creation
- Monique Vézina
- sound recording
- Geoffrey Mitchell
- Padraig Buttner-Schnirer
- sound mixer
- Jean Paul Vialard
- rights acquisition
- Lucie Bourgouin
- technical director
- Pierre Plouffe
- technical coordinator
- Daniel Lord
- production coordinator
- Michèle Labelle
- online editing
- Yannick Carrier
- director of photography
- Éric Barbeau
- production assistant
- Patrick Bouchard
- prop maker
- Nancy Belzile
- marketing officer
- Geneviève Bérard
- administrator
- Diane Régimbald
- administrative team
- Diane Ayotte
- Karine Desmeules
- executive producer
- Julie Roy
- producer
- Marc Bertrand
Awards
- Nelvana Grand Prize for Independent Short AnimationInternational Animation Festival
- Guy-L. Coté Award for Best Canadian AnimationSommets du cinéma d'animation
- Meilleur court métrage d'animation ex aequo avec Vaysha, l'aveugle de Theodore UshevRendez-vous Québec Cinéma
- Prix du jury EnfantsFestival International du film pour enfants (FIFEM)
- Best Canadian ShortGIRAF International Festival of Independent Animation
- Audience AwardL'Alternativa / International Festival of Independent Films
- Best LGBT ShortNew York City Short Film Festival
- OFF-NEW NARRATIVES award for the BEST SHORT FILMZinegoak, Festival de Cine y Artes Escénicas gaylesbotrans de Bilbao
- Lodestar AwardInternational Short Film Festival
- Prix du jury- volet professionnelCinémental
- Best Short Fiction FilmMostra La Ploma