NFB Collection
Je vis ta vie - Tout ou rien
200426 minFilm: Documentary
Direction: Jean-Louis CôtéRamelle Mair
Production: Ina FichmanPierre Lapointe
Produit par Les Productions La Fête Inc. en coproduction avec l'Office national du film du Canada, avec la collaboration de TFO, YTV, et Discovery Kids, avec la participation financière du Fonds canadien de télévision créé par le gouvernement du Canada et l'industrie canadienne de câblodistribution, et avec l'aide financière de Crédit d'impôt Québec - Cinéma et télévision, et Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien.
Anna vit à Terre-Neuve avec ses quatre frères et soeurs. Allanah vit seule avec sa mère, à Montréal. Lorsque les deux jeunes filles changent de place pendant trois jours, elles découvrent les avantages et les inconvénients du partage, d'évoluer dans son propre espace et, surtout, l'importance de la famille. Anna et Allanah font aussi l'expérience d'une ville et d'un mode de vie bien différents de ce à quoi elles sont habituées.
Subject categories
- Families > Children
- Social Issues > Cooperation and Cultural Exchanges
- Children and Youth > Family Life
- Family Studies/Home Economics > Family Diversity and Challenges
- Geography > Human Geography
Credits
- executive producer
- Ina Fichman
- direction
- Jean-Louis Côté
- Ramelle Mair
- production
- Ina Fichman
- Pierre Lapointe
- director of photography
- François Beauchemin
- Germán Gutiérrez
- Rénald Bellemare
- editor
- Jean-Louis Côté
- original music
- Amerigo D'Amico
- Mitch Magonet
- researcher
- Ramelle Mair
- location sound
- Arnaud Derimay
- Vaughn Rowsell
- Karym Ronda
- production assistant
- Gino Vassallo
- Jason Andrews
- Mary-Anne Crevier
- post-production creative consultant
- Jean-Louis Côté
- sound design
- Jason Levy
- Bruno Martel
- opening visuals
- Alex Gelehrter
- online editor
- Joseph Bohbot
- translation
- Sophie Bissonnette
- subtitles
- Sophie Bissonnette
- legal counsel
- Marie-José Harel
- development associate
- Lorne Price
- controller
- Nadia Vallée
- production accountant
- Linda Boucher
- development accounting
- Sylvie Boulé