Kanehsatake, 270 ans de résistance

19931 h 59 min 15 secFilm: Documentary

PG

Direction: Alanis Obomsawin

Production: Jacques ValléeWolf KoenigAlanis ObomsawinColin Neale

Script: Alanis Obomsawin

En juillet 1990, un litige autour d'un terrain de golf qui serait construit sur des terres kanien'kéhaka (mohawks) à Oka ouvrait la voie à une confrontation historique qui ferait les manchettes internationales et s'imprimerait dans la conscience collective du pays. La réalisatrice Alanis Obomsawin – tantôt avec une petit équipe, tantôt seule – a passé 78 jours derrière les barricades kanien'kéhaka pour filmer l'affrontement armé entre les manifestants, la Sûreté du Québec et l'armée canadienne. Sorti en 1993, ce documentaire phare a été vu dans le monde entier, remportant plus d'une douzaine de prix internationaux et entrant dans l'histoire du Festival international du film de Toronto, où il est devenu le premier documentaire à remporter le prix du meilleur long métrage canadien. Jesse Wente, directeur du Bureau des productions audiovisuelles autochtones, en parle comme d'un « moment charnière dans l'histoire du cinéma des Premiers Peuples ».

Subject categories


  • National Security and Defence > Armed Forces Programs and OperationsArmy Programs and OperationsCanadian Armed Forces
  • Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > Cultural ConflictLand Claims and RightsQuébec and OntarioRelations with Government and Security ForcesReserves
  • Politics and Government - Canada > Indigenous ConcernsMunicipal Politics and GovernmentQuébec
  • War, Conflict and Peace > Indigenous Concerns
  • Indigenous Studies > History/PoliticsIdentity/Society
  • Civics/Citizenship > Human Rights
  • History and Citizenship Education > Quebec Society Since 1980
  • Geography > Territory: Indigenous
  • Rights & Title > Claims Quebec Reserve Land History & Tenure – Québec
  • Law, Legislation & Government Policy > Human Rights Law & Policy
  • Indigenous Peoples: Canada > Kanien'kéhaka (Mohawk)
  • Indigenous Governance General (Modern, Contemporary) > Oka (1990)

Credits


script
Alanis Obomsawin
direction
Alanis Obomsawin
editing
Yurij Luhovy
images
Roger Rochat
Jean-Claude Labrecque
Philippe Amiguet
Susan Trow
François Brault
Barry Perles
Zoe Dirse
Jocelyn Simard
André-Luc Dupont
Savas Kalogeras
supplementary footage
Sylvain Julienne
Jean-Pierre Rancourt
Marcel Poulin
location photographer
Robert Galbraith
John Kenney
Ryan Remiorz
sound
Raymond Marcoux
Robert Verebely
Ismaël Cordeiro
Marie-France Delagrave
Catherine Van Der Donckt
Serge Fortin
Juan Gutiérrez
original music
Claude Vendette
Francis Grandmont
musician
Claude Vendette
Francis Grandmont
Pierre Gauthier
electrician
Guy Rémillard
Roger Martin
François Warot
Jean Berthiaume
sound editor
Tony Reed
Don Ayer
music editing
Chris Crilly
translation
Claude Dionne
subtitles
Claude Dionne
administration
Ghislaine Mathieu
Marie Tonto-Donati
producer
Jacques Vallée
Wolf Koenig
Alanis Obomsawin
research
Alanis Obomsawin
narration
Alanis Obomsawin
drawings
Robert Verrall
sound mixer
Jean-Pierre Joutel
Serge Boivin
apprentice mixer
Terry Mardini
music recording studio
Studio 270
animation camera
Pierre Landry
Lynda Pelley
visual effects
Susan Gourley
titles
Val Teodori
post-production co-ordinator
Grace Avrith
executive producer
Colin Neale

Awards


  • NFB Feature Documentary Award - with a cash prize of 500$ (Tied with In the Land of the Deaf)International Film Festival
  • Special AwardAotearoa Film Festival
  • Award of Excellence for Best EditingAtlantic International Film Festival
  • CITY TV Award for Best Canadian Feature Film - with a cash prize of 25,000$International Film Festival
  • IDA Award - Distinguished Documentary AchievementIDA Annual Awards Competition
  • American Indian Motion Picture Awards - Best Documentary Feature FilmAnnual American Indian Film Festival
  • Special Jury Award in Division Film and Video - Category: 5 - Current AffairsGolden Gate Awards Competition & International Film Festival
  • "We are Sovereign" AwardTwo Rivers Native Film and Video Festival
  • Special Award - Documentary JuryInternational Film Festival
  • Silver Sesterce - Special Jury Award given to a cinematographic workVisions du Réel / Festival international du cinéma documentaire
  • Best Long Documentary AwardMEDIAWAVE / International Festival of Visual Arts