NFB Collection
Le magicien de Kaboul
20081 h 21 min 35 secFilm: Documentary
Direction: Philippe Baylaucq
Production: Nathalie Barton (InformAction Films Inc.)Yves Bisaillon (Office national du film du Canada)Patricia Bergeron
Script: Philippe Baylaucq
Une production d'InformAction en coproduction avec l'Office national du film du Canada avec la participation financière du Fonds canadien de télévision, FCT; de Québec - Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC; de la SODEC - Société de développement des entreprises culturelles - Québec; du Crédit d'impôt pour film ou vidéo canadien et de Rogers Ducumentary Fund.
En 2001, Haruhiro Shiratori perd son fils unique dans l'effondrement des tours du World Trade Center. Au lieu de s'enfermer dans la douleur, il choisit d'aller à la rencontre du peuple afghan et de lui venir en aide, afin que de tels attentats ne se reproduisent plus. Philippe Baylaucq a filmé - pendant plus de quatre ans et sur trois continents - la quête de ce Don Quichotte japonais qui rêve de construire un centre culturel pour les enfants de Kaboul.
Partout où on l'invite, Shiratori évoque le drame des enfants afghans. Il prêche, convainc, récolte des fonds sans relâche avec une détermination qui force l'admiration. À travers cette quête humaniste parsemée d'embûches, on découvre le voyage initiatique de ce père qui, en brisant le cycle de la violence, tente de se réconcilier avec son fils décédé.
Other versions
Subject categories
- Developing Countries > AsiaForeign AidWar, Conflict and Peace
- War, Conflict and Peace > Asia
- Social Issues > Foreign Societies
- Children and Youth > Living ConditionsWar and YouthYouth of the World
- Families > Parent-Child Relationships
Credits
- participation
- Haruhiro Shiratori
- Kisho Kurokawa
- Yasuhiro Nakajima
- Zabiullah Naseeri
- Ihsanullah
- Tomoko Shiratori
- research
- Philippe Baylaucq
- script
- Philippe Baylaucq
- direction
- Philippe Baylaucq
- editing
- Dominique Sicotte
- images
- Philippe Lavalette
- Philippe Baylaucq
- supplementary footage
- Dominic Morissette
- location sound
- Richard Lavoie
- additional sound
- Karim Amin
- original music
- Robert Marcel Lepage
- musician
- Bernard Falaise
- Yanik Cloutier
- Jocelyn Drainville
- Ganesh Anandan
- Shinichi Kinoshita
- music editing
- Nicolas Borycki
- recording
- Robert Langlois
- sound mixer
- Robert Langlois
- Luc Léger
- script consultant
- Iolande Cadrin-Rossignol
- film research
- Françoise de La Cressonnière
- Catherine Drolet
- production coordinator
- Brian Hulse
- Zabiullah Naseeri
- Catherine Drolet
- Hélène Regimbal
- interpreter
- Miya French
- Zabiullah Naseeri
- Tsutomu Fujiki
- communications director
- Sanae Hozumi
- Atsuko Matsunami
- Etienne Verstraelen
- translation
- Michel Richard
- Yukari Hamagaki
- Arezo Yousufzai
- consultant
- Kimi Amano
- Daniel Desmarais
- production assistant
- Tsutomu Fujiki
- visual effects
- Guillaume Millet
- editing technical support
- Danielle Raymond
- titles
- Philippe Raymond
- online editing
- Denis Pilon
- sound design
- Benoît Dame
- sound editing
- Benoît Dame
- Patrick Rioux
- narrator
- Christian Allard
- rights acquisition
- Catherine Drolet
- promotion coordinator
- Ian Oliveri
- marketing officer
- Julie Arseneault
- Jenny Thibault
- administrator
- Denise DesLauriers
- administrative team
- Mirabelle Bélanger
- Dominique Brunet
- Lise Lévesque
- technical coordinator
- Jean-François Laprise
- delegate producer
- Johanne Bergeron
- Maryse Chapdelaine
- Ian Quenneville
- producer
- Nathalie Barton
- Yves Bisaillon
- Patricia Bergeron
Awards
- Award for Outstanding Canadian Documentary- with a one year FAP (Filmmaker Assistance Program) membership which includes $5,000 in technical services from the NFBReelWorld Film Festival
- Robert M. Lepage: Best Original Music : DocumentaryPrix Gémeaux