NFB Collection
Manifestes en série - Manifeste no 5 : soigner le pays
200846 min 3 secFilm: Documentary
Direction: Hugo LatulippeCharles Gervais
Production: Josée TurcotHugo Latulippe
Script: Hugo Latulippe
Produit par Esperamos Films avec la participation du Fonds canadien de télévision, du Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC, de la SODEC, et du Crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne.
This title is an acquisition.
Même si le Québec investit près de la moitié de son budget annuel en santé, il ne parvient pas à rétablir l'équilibre entre sa santé économique et celle de ses citoyens. Selon plusieurs, le problème n'en est pas un d'argent, mais de philosophie. Des universitaires, intervenants communautaires, médecins et infirmières critiquent notre vision «hospitalocentriste» de l'État, qui favorise la spécialisation à outrance de la médecine et une hausse vertigineuse des coûts, au détriment de la santé globale des Québécois et des Québécoises. Ce volet interroge des hommes et des femmes qui se battent au jour le jour pour moderniser notre conception nationale de la santé.
Subject categories
- Health and Medicine > Community Health ServicesPublic Health and Sanitation
- Social Issues > Quebec SocietySocial Issues
- Politics and Government - Canada > Social Action
Credits
- participation
- Vania Jimenez
- Bernadette Thibaudeau
- Félix Nguyen
- Geneviève Fraser
- Stanley Vollant
- Marlyn Cook
- Lorraine Guay
- Amir Khadir
- André-Pierre Contandriopoulos
- Jennifer Auchinleck
- Gilles Julien
- Isabelle Brabant
- Jacques Fournier
- Paul Lévesque
- Normand Beausoleil
- Jacques Guay
- Georges Cormier
- Pauline Laurin
- Suzanne Deschênes
- Chloé-Éloise Vollant
- Sophie-Alys Vollant
- Saira Syed
- Yusra Syed
- Umar Syed
- Lamprin Isha
- Shaquan Isha
- Afaf El Tayyel
- Hanane Lashkar
- Yasmine Belhadj
- Karima Kake
- Aissetou Kake
- Caroline Nunez
- Ralph Sanchez
- Cathy Murphy
- Jacques Lorion
- Naïma Melasco
- original concept
- Hugo Latulippe
- script
- Hugo Latulippe
- production
- Josée Turcot
- direction
- Hugo Latulippe
- Charles Gervais
- editing
- Myriam Poirier
- music
- René Lussier
- text
- Hugo Latulippe
- narration
- Hugo Latulippe
- research
- Hugo Latulippe
- Charles Gervais
- François Larose
- Josée Turcot
- Eve Caroline Pomerleau
- picture
- Geoffroy Beauchemin
- Katerine Giguère
- supplementary footage
- Pierre Mignot
- Nathalie Lasselin
- location sound
- Mélanie Gauthier
- Marc Larouche
- additional sound
- Esther Auger
- Juan Gutiérrez
- sound design
- Mélanie Gauthier
- Luc Raymond
- sound editing
- Mélanie Gauthier
- Luc Raymond
- sound mixing
- Martin Messier
- production coordinator
- Eve Caroline Pomerleau
- Josée Turcot
- online editing
- Miguel Raymond
- colourization
- Sylvie Marie Fortier
- digital imagery
- Normand Gauthier
- technical direction
- Pascal Fournier
- musician
- René Lussier
- Luzio Altobelli
- Guido Del Fabbro
- Liette Remon
- Pierre-Yves Martel
- Guillaume Dostaler
- music mixing
- Martin Messier
- narration recording
- René Lussier
- transcripts
- Josée Filion
- bookkeeper
- Josée Turcot
- Lise Plourde
- interim financing
- Nicole Gemme
- legal counsel
- Zénaïde Lussier
- Marie-José Harel
- broker
- B.F.L. Canada
- executive producer
- Josée Turcot
- Hugo Latulippe