NFB Collection
La marche à suivre
20141 h 15 min 49 secFilm: Documentary
Direction: Jean-François Caissy
Production: Johanne BergeronColette Loumède
Script: Jean-François Caissy
Regard sur le monde de l’adolescence, le documentaire La marche à suivre présente un ensemble de tableaux à propos de la réalité parfois dure des jeunes d’une école secondaire située en région rurale. Au cours de rencontres à huis clos, ceux-ci sont confrontés à différentes figures d’autorité qui tentent de les remettre sur le droit chemin. En dehors des heures de classe, ils reprennent cependant la maîtrise de leur univers en utilisant leur environnement comme un terrain de jeu où tester les limites d’une liberté provisoire. Œuvre d’observation réalisée principalement en plans-séquences, le film souligne le contraste entre l’encadrement en milieu scolaire et l’ouverture qu’offrent les grands espaces, et révèle progressivement le drame secret qui se joue au cœur de l’adolescent, entre la fragilité et l’insouciance. Il en résulte un portrait à la fois original et universel d’une période de bouleversements à laquelle personne n’échappe.
Availability
Other versions
Subject categories
- Children and Youth > Adolescent Social Behaviour
- Social Issues > Adolescents
- Education > Secondary Education
- Family Studies/Home Economics > Adolescent DevelopmentParenting
- Health/Personal Development > Bullying & Discrimination
- Diversity > Identity
Credits
- research
- Jean-François Caissy
- writing
- Jean-François Caissy
- direction
- Jean-François Caissy
- production
- Johanne Bergeron
- picture editing
- Mathieu Bouchard-Malo
- sound editing
- Simon Gervais
- participant
- Josée Charest
- Claude Leblanc
- Annie Parent
- Émilie Savoie
- Yves Porlier
- Rock-David B.
- Samuel B.
- Émile B.
- Kim B. M.
- Justin B. V.
- Dave C.
- William D.
- Noémie D. A.
- Michael G.
- William M.
- location sound
- Jean-François Caissy
- supplementary footage
- Jean-François Caissy
- online editing
- Yannick Carrier
- titles
- Mélanie Bouchard
- sound effects creation
- Alexis Farand
- post-sync effects recording
- Geoffrey Mitchell
- music recording
- Geoffrey Mitchell
- sound editing - assistance
- Luc Bouchard
- sound mixing
- Serge Boivin
- music clearances
- Claire Bourbonnais
- marketing officer
- François Jacques
- administrator
- Sia Koukoulas
- Marie-Andrée Bonneau
- production coordinator
- Hélène Regimbal
- Dominique Brunet
- administrative assistant
- Perrine Bral
- Sophie Dupuis
- executive producer in development
- Jacques Turgeon
- executive producer
- Colette Loumède
Awards
- Special Mention for the Grand Prize for Best Canadian FeatureRencontres Internationales du Documentaire de Montréal
- Best Editing: Public Affairs, Documentary ProgramPrix Gémeaux
- Jury Special MentionInternational Film Festival
- World Pulse AwardIndieLisboa - International Independent Film Festival