Mission Antarctique - Les îles du grand sud

200752 min 1 secFilm: Documentary

Direction: Caroline UnderwoodJean Lemire

Production: Jean Lemire (Productions Glacialis Inc.)Paul Saadoun (13 Production)

Une coproduction de Glacialis Production, ARTE France et 13 Production avec la participation du Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC, du Fonds canadien de télévision, du Crédit d'impôt pour film ou vidéo Canadien, du Centre National de la Cinématographie, de la SODEC - Société de développement des entreprises culturelles-Québec, de l'Office national du film du Canada, et du Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell.

This title is an acquisition.

Au cours de l’été austral, les îles antarctiques de la Géorgie du Sud se transforment en terre d’accueil pour une variété impressionnante de Manchots, d’Albatros et d’otaries à fourrure. Ce grand rassemblement de vie est dû grâce à l’abondance du krill, ce petit crustacé à la base de la grande chaîne alimentaire de l’océan Austral.

En dépit de sa petite superficie de quatre hectares, Bird Island abrite des millions d’oiseaux et d’Otaries à fourrure ainsi qu’une poignée de chercheurs du British Antarctic Survey. Détecteurs satellisés, système de positionnement mondial (GPS), enregistreurs de profondeur et barrières électroniques ne sont que quelques exemples des équipements de pointe utilisés pour recueillir les données sur les activités de ces animaux qui passent l’essentiel de leur vie en mer, un milieu difficilement accessible par les chercheurs.

Leurs recherches nous montrent que le changement climatique qui prend forme à l'autre bout du monde, dans l'océan Pacifique, entraîne un réchauffement de l'air et de l'eau en Antarctique et a des répercussions dévastatrices sur la vie des prédateurs du krill.


Subject categories


  • Environment and Conservation > Animal LifeClimate and WeatherEcosystemsEnvironmental Disasters and PreventionEnvironmental Perspectives
  • Animals > Aquatic Animals
  • Geography and Geology > ClimateExploration and Expeditions
  • Sciences > Research

Credits


direction
Caroline Underwood
Jean Lemire
picture
Martin Leclerc
Stephan Menghi
editing
Alain Belhumeur
location sound
Jean-François Priester
Nicolas Samarine
sound editing
Jean-François Priester
sound mixing
Stéphane Larrat
Luc Léger
original music
Jean Mallet
expedition team
Jean Lemire
Caroline Underwood
Germain Tremblay
René Turesne
Marcel Dubé
Martine Bourque
Mario Cyr
Gaston Arsenault
Charles Cormier
Pascale Otis
Amélie Breton
Martin Leclerc
Stephan Menghi
Joëlle Proulx
Claude Fortin
Jean-François Priester
Geoff Green
Nicolas Samarine
Alain Belhumeur
Mariano Lopez
Suzie Tector
François Prévost
Marco Fania
Stévens Pearson
Serge Boudreau
Damian Lopez
Sébastien Roy
Ricardo Sahade
Line Richard
Michel Valiquette
Hélène Bélanger
narration
Pierre Therrien
underwater camera
Mario Cyr
assistant diver
Gaston Arsenault
Charles Cormier
Serge Boudreau
head grip
Claude Fortin
editing assistant
Amélie Breton
Véronique Chaput
Amélie Simard
online editing
Denis Pilon
titles
Gaspard Gaudreau
technical coordination
Jean-François Laprise
France Couture
voice
Marie-Andrée Corneille
Daniel Picard
Martin Watier
translation
Robert Blondin
Françoise Miquet
Jean Lemire
French adaptation
Robert Blondin
Françoise Miquet
Jean Lemire
violin
Hervé Guihard
broker
Linda Dubuc
audit
Fauteux Bruno Bussière Leewarden
legal counsel
Lussier & Khouzam
Fernand Deveau
producer
Jean Lemire
Paul Saadoun
delegate producer
Josée Roberge
production coordinator
Catherine Beaudoin
Brigitte Dion
Catherine Boire
Marie-Eve Grisé-Blais
Malik Menaï
chief researcher
Pascale Bilodeau
production assistant
Geneviève Lagacé
production accountant
Jean-Paul Landry