Naissance d'une famille

20171 h 19 min 13 secFilm: Documentary

G

Direction: Tasha Hubbard

Production: Bonnie ThompsonDavid Christensen

Script: Tasha HubbardBetty Ann Adam

Adoptés très tôt par des familles distinctes disséminées en Amérique du Nord, trois sœurs et un frère se rencontrent pour la première fois dans ce documentaire profondément émouvant de la réalisatrice Tasha Hubbard. 

Betty Ann, Esther, Rosalie et Ben, aujourd’hui d’âge moyen, sont retirés à leur jeune mère dénée lors de la terrible «rafle des années soixante» qui sévit au Canada. Ils figurent parmi les quelque 20,000 enfants autochtones enlevés à leur famille entre 1955 et 1985 pour être confiés à l’adoption par des Blancs ou être placés en foyers nourriciers. Chacun ayant suivi son parcours au sein d’une famille possédant sa culture et ses valeurs propres, aucun souvenir commun ne les unit. Naissance d’une famille nous invite à partager la douleur, les appréhensions et les joies d’où naîtra leur famille.

Frère et sœurs se rencontrent pour la première fois à Banff, en Alberta, où ils passent une semaine à échanger au sujet de leur mère et se racontent leur difficile parcours d’enfants adoptifs ou en famille d’accueil. Alors qu’ils s’emploient à rassembler les pièces de leur histoire, des liens se nouent parmi les rires et une famille prend forme.

Other versions


Subject categories


  • Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > Cultural IdentityLiving in non-Indigenous CommunitiesSocial Problems
  • History > Canada 1946-1991
  • Family Studies/Home Economics > Family Diversity and Challenges
  • Indigenous Studies > Identity/Society
  • History and Citizenship Education > Issues in Society Today
  • Indigenous Peoples: Canada > Dené
  • Justice System & Indigenous People > Family Law, Child Welfare, Adoption
  • Roles & Relationships > Family Life & Parenting

Credits


script
Tasha Hubbard
Betty Ann Adam
direction
Tasha Hubbard
producer
Bonnie Thompson
executive producer
David Christensen
editor
Hans Olson
consulting editor
Scott Parker
associate producer
Betty Ann Adam
cameraman
Thomas Dudley
Jim Moule
sound editing
Perry Blackman
sound mixer
Serge Boivin
colorist
Serge Verreault
titles
Jacques Bertrand Simard
data management technician
Oliver Lessard
transcripts
Patricia Garry
translation
Robert Paquin
production coordination
Jasmine Pullukatt
Ginette D'Silva
Faye Yoneda
production supervision
Mark Power
Esther Viragh
marketing director
Leslie Stafford
program administration
Bree Beach
Ginette D'Silva
centre operations manager
Darin Clausen
executive director
Michelle van Beusekom

Awards


  • Audience Award for Best Documentary FeatureInternational Film Festival
  • Student PrizeRencontres Internationales du Documentaire de Montréal
  • Special Jury Prize - Moon JuryimagineNative Film + Media Arts Festival
  • Kathleen Shannon AwardYorkton Film Festival
  • People's Choice AwardZonta Film Festival