On me prend pour une Chinoise

201152 minFilm: Documentary

G

Direction: Nicole Giguère

Production: Pauline Voisard (Productions VF inc.)Jacques Turgeon (Office national du film du Canada)Johanne Bergeron (Office national du film du Canada)

Script: Nicole Giguère

Produit par Productions VF inc. en coproduction avec l'Office national du film du Canada, avec la collaboration de Radio-Canada et avec la participation financière du Crédit d'impôt cinéma et télévision - Gestion SODEC, CMF-FMC, et du Crédit d'impôt pour production cinméatographique ou magnétoscopique canadienne.

La première vague de fillettes chinoises adoptées au Québec depuis les années 1990 est arrivée à l’adolescence. La caméra de Nicole Giguère s’est posée sur cinq d’entre elles et les a accompagnées tout au long de cet intense parcours vers l’âge adulte. Dans cette période de recherche d’identité, comment ces jeunes Québécoises vivent-elle leur différence? Un voyage intime et touchant aux pays d’Alice, Léa, Julia, Anne et Flavie.

Subject categories


  • Children and Youth > Adoption and Foster CareYouthful Perspectives
  • Families > Adoption and Foster CareParent-Child Relationships
  • Developing Countries > China
  • Family Studies/Home Economics > Family Diversity and Challenges
  • Diversity > Identity

Credits


participant
Anne Décarie-Spain
Léa Décarie-Spain
Alice Giguère-Heppell
Flavie Mathieu
Julia Piotte
Zhi Min Hu
research
Nicole Giguère
writing
Nicole Giguère
direction
Nicole Giguère
picture
Isabelle de Blois
Zhi Min Hu
Nicole Giguère
Alain Dupras
Pascal Gélinas
sound
Stéphane Barsalou
Emory Murchison
Catherine Van Der Donckt
Photographer
Sophia Perez
makeup
Elaine Hamel
hairdressing
Flavie Matthieu
original music
André Courcy
Jenny Salgado
piano
Martin Courcy
voice
Aimée Lee
editing
Johane Fréchette
animation
Josiane Lapointe
text
Nicole Giguère
narration
Nicole Giguère
online editing
Yannick Carrier
titles
Gaspard Gaudreau
infographics
Mélanie Bouchard
sound editing
François Maurice
sound effects creation
Danielle Bérard
Paul Hubert
Éric Lagacé
sound mixing
Roger Guérin
delegate producer
Isabelle de Blois
production accountant
Pierre Lapointe
assistant to accountant
Lorinne Larouche
assistant to the production manager
Suzie Genest
marketing officer
Julie Armstrong-Boileau
administrator
Manon Provencher
technical coordinator
Richard Cliche
production coordinator
Hélène Regimbal
administrative assistant
Lise Lévesque
executive producer
Pauline Voisard
Jacques Turgeon
producer
Pauline Voisard
Johanne Bergeron