Oncle Thomas - La comptabilité des jours

201913 minFilm: Animation

G

Direction: Regina Pessoa

Production: Abi Feijo (Ciclope Filmes)Julie Roy (Office national du film du Canada)Reginald de Guillebon (Les Armateurs)Phil Davies

Une coproduction de Ciclope Filmes, l'Office national du film du Canada, et Les Armateurs.

Oncle Thomas – La comptabilité des jours aborde la relation privilégiée de Regina Pessoa avec son oncle. Ce film est un cri d’amour puissant envers cet homme marginal qui aura été déterminant dans la vie de la cinéaste, en plus d’avoir été son étincelle artistique. Un splendide hommage à ce poète du quotidien.

Subject categories


  • Arts > Arts and ArtistsCreativity and Inspiration
  • Children and Youth > Family Life
  • Film and Video Arts > Film and Video Making
  • Families > Interpersonal Relationships
  • Psychology and Psychiatry > Mental Illness and Disabilities
  • Foreign Countries > Spain and Portugal
  • English Language Arts > Children's Stories/Fables
  • Media Education > Film Animation
  • Health/Personal Development > Healthy RelationshipsMental Health/Stress/Suicide
  • Family Studies/Home Economics > Relationships

Credits


direction
Regina Pessoa
original concept
Regina Pessoa
music
Normand Roger
sound design
Normand Roger
script consultant
Andreas Hykade
animation
Regina Pessoa
André Marques
Sylvie Trouvé
Dale Hayward
Marc Robinet
Soukaïna Najjarane
Nils Delot
painting
Regina Pessoa
Sara Naves
André Marques
Alexandre Braga
set backgrounds
Colectivo Monte
voice
Regina Pessoa
Abi Feijo
compositing
Nicolas Liguori
editing
Abi Feijo
orchestra manager
Denis Chartrand
musician
Alain Aubut
Amélie Benoît Bastien
Anne Beaudry
Julie Triquet
Samuel Martins Coelho
music recording
Alexandre Braga
Pierre-Yves Drapeau
sound recording studio
Estudios Adega
Studiotoons
sound mixer
Isabelle Lussier
online editing
Serge Verreault
associated general director
Ivan Rouveure
Marion Delord
development direction
Delphine Nicolini
production coordinator
Laetitia Seguin
Michèle Labelle
administration
Anne-Marie Bousquet
Diane Régimbald
Karine Desmeules
Mylène Augustin
bookkeeper
Luis Pereira
Serge Colibert
technical direction
Pierre Plouffe
Stephane Baril
Yannick Grandmont
technical coordination
Jean-François Laprise
technical support
Adobe France
AnimeDessin 2
ESAD
Wacom
marketing
Geneviève Bérard
Salette Ramalho
Laetitia de Langlade del Fabbro
translation
Clare Kitson
Harry Cleven
Marcy Page
producer
Abi Feijo
Julie Roy
Reginald de Guillebon
executive producer
Phil Davies

Awards


  • Prix de la meilleure musique originale, avec le soutien de la SACEM, dans la catégorie courts métragesInternational Animated Film Festival
  • Prix du juryInternational Animated Film Festival
  • Best Sound DesignAnima Mundi
  • Grand PrixAnima Mundi
  • Professional Jury: Best Animated Short- 1st prizeInternational Children's Film Festival
  • Prix UnifranceFestival du film court en plein air
  • Public PrizeAnimaphix International Animated Film Festival
  • Best Animated Short FilmImaginaria – International Animated Film Festival
  • Prix de la meilleure bande sonore originaleCaminhos Film Festival
  • Grand prixCountryside Animafest Cyprus
  • Best DirectorANIMAGE- International Animation Festival of Pernambuco
  • Best Short FilmRiga International Film Festival
  • Honourable MentionReAnimania- International Animaiton Films and Comics Art Festival
  • Honourable MentionKuanDu International Animation Festival
  • Prémio nacional da animacao- ProfessionalsCasa da Animaçao
  • Miratec Arts Prémio Estrela AtlanteanimaPIX - o festival de animação na ilha do Pico
  • Best Animation Film - National competitionPorto Femme International Film Festival
  • Best Short SubjectAnnual Annie Awards
  • Prix SPA VASCO GRANJA, compétition nationaleMonstra
  • Meilleur court-métrage portugais, compétition internationaleMonstra
  • Prix spécial du juryII Rising of Lusitania AnimaDoc Film Festival
  • Prix Sophia du meilleur court métrage d'animationAcadémie portugaise du cinéma
  • Prix spécial du juryInternational Animated Film Festival / CINANIMA
  • Honorable Mention- Prix AntonioInternational Animated Film Festival / CINANIMA
  • Meilleure trame sonoreFestival Ibérico de cinema
  • Special MentionFestival of Animation Berlin