L'ours renifleur

19927 min 47 secFilm: Animation, Children's film

Direction: Co Hoedeman

Production: Thérèse Descary

Script: Co Hoedeman

Dans ce film d'animation, un ours, attiré par les odeurs d'un bidon d'essence, se met à en renifler les vapeurs. Le voilà pris de convulsions puis d'hallucinations. Heureusement, il se libérera de cette «emprise» grâce à l'aide d'un hibou et d'un phoque. Un film destiné aux enfants pour les prévenir des dangers d'inhaler des produits toxiques. Film sans paroles.

Other versions


Subject categories


  • Health and Medicine > Alcohol, Drugs and Tobacco
  • Indigenous Peoples in Canada (Inuit) > ChildrenSocial Problems
  • Animals > Stories
  • Social Issues > Substance Abuse
  • Health/Personal Development > Substance Use and Abuse/Addiction

Credits


script
Co Hoedeman
animation
Co Hoedeman
camera
Co Hoedeman
director
Co Hoedeman
handmade paper
Co Hoedeman
assistant
Deborah A. Cooper
Eric Aubertin
Johnny Annahatak
collaboration
Daniel Paul Bork
artistic adviser
Joyce Ryckman
picture editing
Suzanne Allard
music
Guy Trépanier
sound track
Guy Trépanier
post-production audio facility
Serge Essiambre
Louis Dupire
Gilles Quintal
Monique Vézina
sound mixer
Jean-Pierre Joutel
Shelley Craig
administration
Francine Langdeau
producer
Thérèse Descary

Awards


  • Special CommendationFestival internacional de Cine para Ninos / DIVERCINE
  • Best Artistic Achievement in animation AwardNew England Children's Film and Video Festival
  • Gold Medal - Category: AnimationExpo of Short Film and Video
  • Honorable Mention International Film and Video Festival
  • Gold Medal "Summa cum laude" - Category: EcologyMedikinale / International Medical and Scientific Film Festival - Prix Leonardo