Le prix de la paix

20051 h 23 min 17 secFilm: Documentary

G

Direction: Paul Cowan

Production: Adam Symansky (Office national du film du Canada)Joanne Carrière

Une coproduction de l'Office national du film du Canada, Arte France et 13 Production avec la participation du Centre national de la cinématographie.

Début 2003. En République démocratique du Congo, la guerre civile dure depuis cinq ans et a déjà fait trois millions de victimes. Le contrôle de l'est du pays, riche en or et en diamants, est convoité par des groupes rebelles et d'importants massacres de civils sont perpétrés. À l'ONU, on redoute le scénario catastrophe : une interminable escalade de la violence qui s'étendrait à toute l'Afrique centrale, et pire encore, un génocide.

Profitant d'un accès privilégié et sans précédent aux coulisses de l'ONU, le cinéaste Paul Cowan raconte, de façon intimiste et dramatique, les intenses tractations visant à sauver un État complètement ravagé. Et il pose des questions essentielles. Les Nations Unies sont-elles en mesure de préserver la paix dans le monde? Et à quel prix?

Availability


Subject categories


  • War, Conflict and Peace > AfricaCivil WarPeace and Peacekeeping
  • Politics and Government > Peace and PeacekeepingUnited Nations and Its Agencies
  • National Security and Defence > Peacekeeping
  • History > Canadian ConfederationWorld History
  • Civics/Citizenship > Citizen ResponsibilitiesFederal/Provincial Government
  • Social Studies > Contemporary IssuesLaw
  • Geography > Human Geography
  • History and Citizenship Education > Issues in Society Today

Credits


direction
Paul Cowan
picture
Paul Cowan
editing
Hannele Halm
sound
Craig Lapp
original music
Jean Mallet
voice
Christian Brendel
producer
Adam Symansky
delegate producer
Éric Michel
Paul Saadoun
archival management
Elizabeth Klinck
documentalist
Elizabeth Klinck
Bonnie G. Rowan
research advisor
Virginie Millière
supplementary footage
Andrew Harding
Phil Davies
Craig Lapp
Albert Liesgang
Isabelle Abric
supplementary sound
Lawrence Loewinger
Roger Phenix
William Tzouris
Merce Williams
location manager
Issac Ngwenza
sound editor
Claude Chevalier
sound mixer
Serge Boivin
Shelley Craig
digitizing
Phyllis Lewis
Mirenda Ouellet
HD conversion
Mathieu Desbiens
Denis Bergeron
titling
Benoît Chagnon
online editing
Denis Pilon
administration
Maryse Chapdelaine
administration - assistance
Brigitte Couture
Isabelle de Bellefeuille
Luce Gonthier
Daniel Gosselin
executive producer
Joanne Carrière
translation
Florence Martin-Kessler
adaptation
Florence Martin-Kessler
production team
Danièle Borg
Fabien Boutron
Catherine Frebourg
Marie-Christine Gely
Malik Menaï
Sandra Moella
Véronique Rabuteau

Awards


  • Honorable Mention - Category: Social Issues International Film and Video Festival
  • The Vaclav Havel Special Award for the film with the most significant contribution to human rights awarenessOne World International Human Rights Film Festival