NFB Collection
Romance
20117 min 21 secFilm: Animation
Direction: Georges Schwizgebel
Production: Marc Bertrand (Office national du film du Canada)René ChénierGeorges Schwizgebel (Studio GDS)
Produit par Studio GDS en coproduction avec l'Office national du film du Canada et la Radio Télévision Suisse avec l'aide financière de l'Office fédéral de la culture, du Fonds Regio Films, de Loterie Romande, de Succès Cinéma, de Succès Passage Antenne et de la Ville de Genève.
Deux étrangers, un homme et une femme, s'assoient côte à côte dans un avion.
Après le décollage, quand surviennent les premières turbulences, l'esprit du
voyageur bascule dans une autre réalité sous l'influence de l’inconnue. La
logique des désirs s'impose et une grande saga amoureuse prend alors forme.
Avec virtuosité, ce film d'animation de Georges Schwizgebel nous fait voyager
d'un monde à l'autre au gré de la musique et du mouvement, abolissant les
frontières entre les désirs et la réalité. Épousant les contours du deuxième
mouvement de la sonate no19 de
Rachmaninov, il nous amène, par ses éblouissantes circonvolutions, dans les
dédales de la pensée du voyageur. Réalisée au crayon, au pastel et à
l'acrylique et soutenue par un dialogue ardent entre le violoncelle et le
piano, Romance est une éblouissante transcription visuelle du scherzo.
Availability
Other versions
Subject categories
- Music > Animation and Experimental Films
- Psychology and Psychiatry > Dreams and ImaginationEmotional LifeInterpersonal Relationships
- Arts Education > MusicVisual Arts
- Family Studies/Home Economics > Relationships
Credits
- cello
- Tina Schwizgebel-Wang
- piano
- Louis Schwizgebel-Wang
- recording
- Yvan Bing
- sound design
- Olivier Calvert
- direction
- Georges Schwizgebel
- technical coordination
- Julie Laperrière
- administration
- Diane Régimbald
- delegate producer
- Francine Langdeau
- production
- Marc Bertrand
- René Chénier
- Georges Schwizgebel
- sound effects creation
- Lise Wedlock
- sound mixer
- Jean Paul Vialard
Awards
- Jury Special Prize in Short Film Category of Golden Dinosaur AwardChina International Animation and Digital Arts Festival (CICDAF)
- Best Short Film - with a cash prize of $4,000 BRLANIMAGE- International Animation Festival of Pernambuco
- Best Animated ShortGenie Awards
- Jury's Special MentionWorld Festival of Animated Films