NFB Collection
Les jeunes / Oshkaadiziig
201914 min 14 secFilm: Documentary
Direction: Angelina McLeod
Production: Alicia SmithDavid Christensen
Script: Angelina McLeod
Les jeunes de Shoal Lake 40 racontent ce que signifie pour eux le fait d’être forcés de quitter une famille et une communauté très unies pour faire leurs études secondaires à Kenora, en Ontario. Comme l’école de la communauté n’assure la scolarité que jusqu’à la huitième année, aucune autre solution ne s’offre aux adolescents qui souhaitent poursuivre leurs études. Certains jeunes hommes peuvent travailler à la construction de la route, une rare occasion d’occuper un bon emploi au sein de la communauté : leur fierté est palpable, et ils expriment la satisfaction que leur procure cette possibilité d’assurer la sécurité de leurs aînés et d’offrir des débouchés aux générations futures. La construction de la «route de la liberté» suscite chez les jeunes beaucoup d’optimisme, malgré le racisme systémique et personnel dont ils ont déjà été victimes. Ce projet leur donne de l’espoir quant à l’avenir de leur communauté et à leur propre capacité d’y contribuer.
Part of
- La route de la libertéAngelina McLeodSeries1 h 11 min 14 sec
Availability
Subject categories
- Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > Adolescents and Young AdultsEducationRegional DevelopmentWork
- Transportation > Road Networks and Infrastructures
- Environment and Conservation > Water Resources
- Children and Youth > Work
- Civics/Citizenship > Federal/Provincial GovernmentHuman Rights
- Indigenous Studies > History/PoliticsIdentity/SocietyIssues and Contemporary Challenges
- Nature & Ecological Knowledge > Freshwater Conservation & Management
Credits
- writer
- Angelina McLeod
- director
- Angelina McLeod
- participation
- Harley Gutknecht
- JT Bruyere
- Jonelle Bruyere
- producer
- Alicia Smith
- executive producer
- David Christensen
- editing
- Erika MacPherson
- director of photography
- Tyler Funk
- second unit operator
- Katy Slimmon
- location sound
- Charlene Moore
- sound design
- Anita Lubosch
- director of drone footage
- Erika MacPherson
- UAV cinematographer
- Jason Funk
- photographs
- Katy Slimmon
- production assistant
- Katy Slimmon
- editing assistant
- Marcel Kreutzer
- transcripts
- Patricia Garry
- colorist
- Tony Wytinck
- sound mixer
- Bruce Little
- online editing
- Bruce Little
- subtitling
- Zoé Major
- manager, studio operations
- Darin Clausen
- administration
- Bree Beach
- Devon Supeene
- production coordinator
- Faye Yoneda
- April Dunsmore
- production supervisor
- Esther Viragh
- marketing
- Leslie Stafford
- legal counsel
- Peter Kallianiotis
- executive director
- Michelle van Beusekom
- community advisor
- Roxanne Greene
- Lorne Redsky
- Daryl Redsky
- boat driver
- Wayne Redsky
- Rez Bomb Rental
- Alfred Dale McLeod