Semeurs d’espoir en terres arides

20151 h 29 min 54 secFilm: Documentary

G

Direction: Helene Klodawsky

Production: Nathalie Barton (InformAction Films Inc.)Annette Clarke (Office national du film du Canada)Kat Baulu (Office national du film du Canada)Ravida Din (Office national du film du Canada)

Script: Helene Klodawsky

Produit par InformAction Films en coproduction avec l'Office national du film du Canada en association avec Documentary Channel.

Tourné en Palestine, en Israël et en Jordanie, Semeurs d’espoir en terres arides nous présente une approche inédite fondée sur les droits de la personne pour susciter le changement démocratique dans cette région. Ce documentaire intimiste imprégné d’une lumière chaude et radieuse se déroule dans les maisons, les rues, les centres communautaires, au cœur de l’univers de travailleurs sociaux qui s’efforcent d’appliquer leurs idéaux d’universitaires aux réalités du terrain. Déterminés à changer la société, ces bâtisseurs d’espoir estiment que toutes les populations méritent les mêmes droits.

La cinéaste chevronnée, Helene Klodawsky a consacré cinq ans à gagner la confiance des protagonistes. Elle met à profit sa connaissance de la région pour aborder ces enjeux complexes et nous offrir une perspective originale et sans précédent du Moyen-Orient. Plutôt que de mettre l’accent sur les initiatives de paix établies au sommet, le documentaire nous montre comment les graines semées par des militants passionnés et leurs armées d’animateurs communautaires, de psychologues, d’avocats et de bénévoles de toutes allégeances prennent racine et font germer l’espoir d’un changement durable.

Subject categories


  • Foreign Countries > Israel
  • War, Conflict and Peace > Middle East
  • Politics and Government > Middle East and the Arab WorldWar and Conflict
  • Social Studies > Communities in Canada/WorldDevelopment/Global Issues
  • Geography > Human Geography
  • Civics/Citizenship > Human Rights

Credits


participation
Talal Qdah
Rimaa Muhamed
Amit Kitain
Merav Moshe Grodofsky
Sami Kilani
Nuha Dwaikat Shae
Jim Torczyner
script
Helene Klodawsky
direction
Helene Klodawsky
narration
Helene Klodawsky
photography directing
Alex Margineanu
editing
Hannele Halm
research
Helene Klodawsky
Jodi Hope Michaels
David Leduc
Alex Margineanu
supplementary footage
François Dagenais
location sound
Sarah Kaskas
Yishai Ilan
Amir Boverman
Issam Rishmawi
Shiraz Rishmawi
production assistance
Serene Husni
Nava Mizrahi
Najwa Mubarki
Nidal Rafa
location research
Serene Husni
Nava Mizrahi
Najwa Mubarki
Nidal Rafa
original music
Olivier Alary
sound design
Benoît Dame
Catherine Van Der Donckt
sound editing
Benoît Dame
Catherine Van Der Donckt
sound effects creation
Stéphane Cadotte
photographs
John Lucas
Serene Husni
Alex Margineanu
translation
Serene Husni
Sharonne Cohen
additional translation
Tomer Gendler
Waleed Almusharaf
Ali Alousi
transcripts
Serene Husni
Sharonne Cohen
Hélène Laporte-Rawji
driver
Muhammed Zreigat
George Farah
Abed Tariq
post-production supervisor
Anne-Marie Bousquet
post-production coordination
Myriam Therrien
Jean-François Laprise
colourization
Yannick Carrier
digital editing technician
Isabelle Painchaud
Pierre Dupont
Patrick Trahan
voice recording
Geoffrey Mitchell
sound mixer
Jean Paul Vialard
production coordinator
Camila Blos
Shiraz Janjua
Christine Williams
Virginie Neveu
program administrator
Leslie Anne Poyntz
production accountant
Martine Brunelle
legal advisor
Remy Khouzam
Stéphanie L'Écuyer
Dominique Aubry
insurance
Bernard Guillemette
marketing officer
François Jacques
media relations officer
Pat Dillon
executive producer
Nathalie Barton
Annette Clarke
producer
Nathalie Barton
Kat Baulu
Ravida Din