NFB Collection
Seuls, ensemble
200024 min 50 secFilm: Documentary
Direction: Paul Émile d'Entremont
Production: Diane Poitras
Script: Paul Émile d'Entremont
La culture est-elle vraiment ouverte à toutes les différences? C'est cette question brûlante que Paul-Émile d'Entremont, réalisateur originaire de la Nouvelle-Écosse, ose formuler. Film sur la différence et l'identité, Seuls, ensemble porte sur la quête de deux Acadiens : Simon, homosexuel, et Cynthia, qui recherche sa mère biologique. Doubles du réalisateur, Simon et Cynthia se posent chacun à leur façon, les questions : Qui suis-je? En quel groupe puis-je me reconnaître? Des fêtes acadiennes au défilé de la fierté gaie, Simon se sent écartelé ou réduit à la caricature. Adoptée et élevée par des francophones, Cynthia se croit anglaise. En osant dévoiler son homosexualité, Simon assume qu'il est Acadien. En retrouvant sa mère biologique, Cynthia arrive à démêler l'écheveau de son identité. Seuls, ensemble nous montre que l'Acadie emboîte le pas au XXIe siècle, que son visage est multiple et qu'être moderne c'est assumer sa différence et créer son identité.
Availability
Other versions
Subject categories
- Francophone Communities > AcadiaNova Scotia
- Families > Adoption and Foster Care
- Psychology and Psychiatry > Individual in Society
- Social Issues > Individual in Society
- Sexuality and Reproduction > Sexual minorities (2SLGBTQ+ people)
Credits
- research
- Paul Émile d'Entremont
- writing
- Paul Émile d'Entremont
- direction
- Paul Émile d'Entremont
- writer/consultant
- Jean-Daniel Lafond
- participant
- Cynthia Maillet
- Simon Thibault
- Nicholas Knutson
- Rita Benjamin
- Marguerite Maillet
- Lee Bent
- Hector Thibault
- Jeanne Thibault
- Claude Chaloux
- Louise Soucy
- Chantale Despres
- Georgette Le Blanc
- Alyssa Ryvers
- camera
- Stefan Ivanov
- location sound
- Marcel Fraser
- picture editing
- Patricia Vergeylen-Tassinari
- original music
- Jean-François Mallet
- sound editing
- Sylvie Masse
- musician
- Paul Campbell
- Sonja Adams
- location photographer
- Glenn Walton
- floor director
- Hubert Fielden
- narration
- Paul Émile d'Entremont
- sound mixer
- Serge Boivin
- Geoffrey Mitchell
- online editing
- Sylvain Desbiens
- Denis Pilon
- titles
- Louise Overy
- technical coordination
- Marysol Moran
- administration
- Murielle Rioux-Poirier
- production
- Diane Poitras