NFB Collection
Socalled, le film
20101 h 27 min 30 secFilm: Documentary
Direction: Garry Beitel
Production: Barry Lazar (reFrame Films)Ravida Din (Office national du film du Canada)
Produit par reFrame Films en coproduction avec l'Office national du film du Canada.
Voici Socalled, alias Josh Dolgin. Musicien et artiste multidisciplinaire, il
mélange klezmer, hip-hop et funk, faisant allègrement sauter les barrières
entre des musiques issues de cultures, d’époques et de générations
différentes. Pianiste, chanteur, arrangeur, rappeur, producteur et
compositeur, également magicien, cinéaste et artiste visuel, Socalled est un
être infatigable.
Socalled, le film est un portrait
kaléidoscopique dynamique. Rythmé par le modus operandi de
Socalled, le documentaire propose un échantillonnage de son travail, soit
dix-huit courts métrages finement montés qui illustrent son incessante
démarche créatrice. Chaque film révèle une perspective différente et contribue
à brosser un portrait nuancé d’un homme que rien n’effraie sur le plan
artistique.
Alchimiste de la musique, Socalled est constamment à l’affût d’un trésor
du passé à réactualiser. Socalled, le film
nous le présente occupé à initier la légende du trombone funk Fred Wesley
(collaborateur de James Brown) à la musique klezmer, tout en étonnant ce
dernier par sa connaissance du funk. Lorsque Josh Dolgin tombe sur des
33 tours d’Irving Fields, un pianiste de bar des années 1950, il retrouve le
musicien de 94 ans et l’amène à créer un nouveau succès.
Tourné dans le quartier montréalais de Socalled, où une foule composée
de Juifs hassidiques et de gens branchés se partagent les trottoirs, ainsi
qu’à New York, en France et en Ukraine, Socalled, le
film présente différentes facettes de l’inspiration, de la
collaboration et de la transformation. Le film se penche sur les partenariats
de création qu’entretient Socalled avec la chanteuse Katie Moore; le réputé
clarinettiste de klezmer David Krakauer; le cinéaste Benjamin Steiger Levine
(auquel on doit la vidéo de Socalled You are Never Alone, qui a
fait sensation sur YouTube, récoltant plus de deux millions d’appels de
fichiers); enfin, le violoncelliste virtuose Matt Haimovitz, qui a commandé
une composition à Josh Dolgin.
Socalled défie les catégories et refuse les limites. Socalled,
le film examine son énergie sous tous les angles et communique
l’urgence de l’étincelle créatrice au spectateur : saisissez votre chance et
allez-y, créez quelque chose!
Availability
Other versions
Subject categories
- Music > Musical ExpressionsPopular MusicPortraits
- Diversity > Identity
- Arts Education > Music
- Media Education > Popular Culture
- Ethics and Religious Culture > Religious Diversity/Heritage
Credits
- participant
- Josh Dolgin
- Katie Moore
- Fred Wesley
- C-Rayz Walz
- David Krakauer
- Matt Haimovitz
- Arkady Gendler
- Benjamin Steiger Levine
- D-Shade
- David Gonzales
- Irving Fields
- direction
- Garry Beitel
- producer
- Barry Lazar
- Ravida Din
- editing
- Dominique Sicotte
- cinematography
- Marc Gadoury
- sound
- André Boisvert
- Benoît Dame
- Jean Paul Vialard
- Luc Léger
- title animation
- Eric Grice