Theodore Ushev : liens invisibles

20221 h 17 min 36 secFilm: Documentary

Direction: Borislav Kolev

Production: Maria Landova (Projector Ltd)Marc Bertrand (Office national du film du Canada)Borislav Kolev (Projector Ltd)Eli KolevaLora Chenakova (Projector Ltd)Christine Noël (Office national du film du Canada)

Script: Maria Landova

Une coproduction de Projector Ltd. et l'Office national du film du Canada.

Auteur de nombreux courts métrages d’animation réputés, Theodore Ushev dévoile ici son univers intérieur, somme d’un demi-siècle d’expériences personnelles vécues dans un monde en perpétuel changement.

Dans ce long métrage documentaire de Borislav Kolev, Theodore Ushev se remémore les «liens invisibles» de sa vie : des liens personnels et historiques ou se rattachant à la culture et à la sous-culture. Des liens qui ont façonné la personne et l’artiste qu’il est aujourd’hui.

Availability


Subject categories


  • Foreign Countries > Eastern Europe and Balkans
  • Film and Video Arts > Fiction
  • Cultural Diversity and Multiculturalism > Immigration Experience and Social Adjustment
  • Visual Arts > Painting

Credits


director
Borislav Kolev
writing
Maria Landova
production
Maria Landova
Marc Bertrand
Borislav Kolev
Eli Koleva
executive production
Lora Chenakova
Christine Noël
original music
Nikola Gruev
editing
Miroslav Gaydoshik
sound design
Alexander Simeonov
sound mixer
Alexander Simeonov
participation
Theodore Ushev
Valya Usheva
Georgi Gospodinov
Albena Mihaylova
Galina Lardeva
Hristo Dermendzhiev
Hristo Hristov
Mariana Pancheva
Evgeni Serafimov
Novi Tsvetya
Ivan Popov
Valery Stoichkov
Krasimir Barakliiski
Angel Pavlov
Lucrezia Malevolti
Momchil Kolev
Maximilian Kolev
Lucia Koleva
Mario Malevolti
Waldemar Malevolti
Nikola Boychanov
location sound
Alexander Simeonov
colour timing
Miroslav Gaydoshik
voice
Vasil Varbanov
translation
Hristo Hristov
Sette
Svetla Protitch
subtitling
Hristo Hristov
Svetla Protitch
Sette
bookkeeper
Darina Dragova
legal advisor
Mariana Andreeva
Peter Kallianiotis
technical coordination
Mira Mailhot
Esther Viragh
studio coordinator
Laetitia Seguin
Rose Mercier-Marcotte
administration
Karine Desmeules
senior production coordinator
Josiane Bernardin
line production
Anne-Marie Bousquet
technical direction
Éric Pouliot
technical specialist - animation
Yannick Grandmont
online editing
Serge Verreault
marketing
François Jacques

Awards


  • Honorary DistinctionCinelibri- Book to Film Festival
  • Best Bulgarian DocumentaryMaster of Art Film Festival