NFB Collection
TONDOC.COM - Se remettre en selle
20114 min 33 secFilm: Documentary
Direction: Andréanne Germain
Production: Anne-Marie RocherJacques Turgeon
Script: Andréanne Germain
Produit par l'Office national du film du Canada en partenariat avec l'Assemblée de la francophonie de l'Ontario et Fesfo, et avec la participation financière de la Société Santé en français, le Réseau franco-santé du Sud de l'Ontario, du Réseau des services de santé en français de l'Est de l'Ontario, du Réseau des services de santé en français du Nord de l'Ontario, de Santé Canada et du Gouvernement de l'Ontario.
Des jeunes reprennent le goût à la vie en suivant une thérapie hors de l'ordinaire.
Availability
Subject categories
- Psychology and Psychiatry > Counselling and Therapy
- Children and Youth > Health and SafetySubstance AbuseYouthful Perspectives
- Francophone Communities > OntarioYoung Francophones
Credits
- direction
- Andréanne Germain
- script
- Andréanne Germain
- editing
- Andréanne Germain
- project coordinator
- Sophie Perceval
- production coordinator
- Renée de Sousa
- consultant
- Jacques Michaud
- additional editing
- William Cyr
- sound editing
- Daniel Toussaint
- musician
- Daniel Toussaint
- project leader
- Anne Morin
- marketing officer
- Julie Arseneault
- administrator
- Alexandrine Torres de Figueiredo
- administrative assistant
- Ai Rei Dooh-Tousignant
- Vanessa Emam
- technical coordinator
- Daniel Claveau
- producer
- Anne-Marie Rocher
- executive producer
- Jacques Turgeon