NFB Collection
Waseskun
20161 h 21 min 2 secFilm: Documentary
Direction: Steve Patry
Production: Nathalie CloutierDenis McCreadyColette Loumède
Script: Steve Patry
Une plongée au cœur de Waseskun, un centre de détention alternatif pour des hommes autochtones au passé criminel fondé sur la réappropriation de l’identité et de la culture ancestrale. Une chronique sensible à propos de rescapés de l’enfer social et familial qui ont pris la difficile décision de lutter pour réintégrer la société.
Subject categories
- Law and Crime > Prisons and PrisonersRehabilitation
- Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) > Social Problems
- Indigenous Studies > Identity/Society
- Social Studies > LawSocial Policies and Programs
- Health/Personal Development > Mental Health/Stress/SuicideSubstance Use and Abuse/Addiction
Credits
- research
- Steve Patry
- writing
- Steve Patry
- direction
- Steve Patry
- producer
- Nathalie Cloutier
- Denis McCready
- picture
- Steve Patry
- editing
- Nathalie Lamoureux
- location sound
- Nicolas Goyette
- sound design
- Simon Gervais
- editing assistant
- Joëlle Arseneau
- technical coordinator - shooting equipment
- Steve Hallé
- technical support - editing
- Pierre Dupont
- Isabelle Painchaud
- Patrick Trahan
- interview transcription
- Productions Sassonique
- translation
- MELS
- subtitling
- MELS
- titles
- Cynthia Ouellet
- online editing
- Yannick Carrier
- sound effects creation
- Lise Wedlock
- post-sync effects recording
- Geoffrey Mitchell
- sound mixer
- Serge Boivin
- music
- Serge Nakauchi Pelletier
- marketing officer
- François Jacques
- administrator
- Sia Koukoulas
- production coordinator
- Chinda Phommarinh
- Isabelle Limoges
- Hélène Regimbal
- Gabrielle Dupont
- administrative assistant
- Pascale Savoie-Brideau
- technical coordinator
- Mira Mailhot
- delegate producer
- Mélanie Lasnier
- executive producer
- Colette Loumède
Awards
- prix HUMANISTE, VUES SUR MERVues sur mer