Traversées

2021~ 10 minInteractive: Game

Production: Nicholas Klassen (Office national du film du Canada)Robert McLaughlin (Office national du film du Canada)

Une production de l'Office national du film du Canada.

ombres portées par le vent

un faisceau de clair de lune

dans la brume

La nature est pleine de poésie. La brise anime les feuilles mortes, et aux exhalaisons terreuses de ses soupirs se mêlent de lointains chants d’oiseaux. Quel intemporel récit ce paysage susurre-t-il aujourd’hui ? Qui sait si nous l’entendrons encore…

Le jeu d’art génératif en ligne Traversées nous convie à une randonnée contemplative dans la nature reposant sur la relation de cause à effet. À l’image du rapport de compromis mutuels qu’entretiennent les humains avec le monde naturel, le jeu consiste à faire avancer un personnage mystique à travers la forêt, la prairie et la toundra, à la recherche de capsules poétiques qui parsèment le paysage. Une fois activées, les capsules dévoilent les mots que dissimule le vent, insufflant une vie nouvelle à la flore et à la faune environnantes. Des fleurs se mettent à pousser sous les pas du personnage, les arbres nus se couvrent de feuilles, des oiseaux et des papillons apparaissent. Au fil du parcours, les mots révélés se conjuguent, composant des vers qui traduisent en poésie notre éternel besoin d’immortaliser ces instants fugitifs.

Chaque expérience de Traversées se révèle aussi unique et éphémère que l’est la nature elle-même. Les éléments visuels sont assemblés selon le modèle procédural et présentés en temps réel. Le contenu poétique est le fruit d’un heureux amalgame entre l’intelligence artificielle, l’apprentissage machine et les processus génératifs qui permet de créer des milliers de combinaisons : cette alliance fait de Traversées une œuvre d’art émergente en perpétuelle évolution offrant d’infinies possibilités.

Credits


concept
Matt DesLauriers
design
Matt DesLauriers
code
Matt DesLauriers
animation
Guillaume Le Roux
illustrations
Tiffany Beucher
UI design
Cedrine Pradier
creative developer
William Mapan
sound
Drew Thomas
S. Quinn Hoodless
music
Drew Thomas
S. Quinn Hoodless
junior developer
Jelani Thompson
producer
Nicholas Klassen
executive producer
Robert McLaughlin
manager, studio operations
Camille Fillion
Janine Steele
studio administrator
Victoria Angell
information technology
Sergiu Raul Suciu
digital platforms
Catherine Perreault
legal services
Christian Pitchen
French translation
Gabrielle Lisa Collard
trailer editor
Ashley Lynch
poem verses adaptation
Harshit Jhalani

Awards


  • Best UX Design (Public Award)CSS Design Awards
  • Best UI Design (Public Award)CSS Design Awards
  • Best Innovation (Public Award)CSS Design Awards
  • Site of the DayCSS Design Awards
  • Communication Arts - WebpicksCommunication Arts Interactive
  • Mobile Excellence AwardAwwwards
  • Special Mention, Animated Interactive prizeSpark Animation Festival
  • Developer SiteAwwwards
  • Site of the DayAwwwards