NFB Collection
My Yiddish Papi
20177 min 21 secFilm: Animation
Direction: Éléonore Goldberg
Production: Karine Dubois (Picbois Productions)Julie Roy (National Film Board of Canada)
Script: Éléonore Goldberg
Produced by Picbois Productions in co-production with the National Film Board of Canada with the financial participation of SODEC, the Québec Film and Television Tax Credit, the Conseil des arts et des lettres du Québec and Canadian Film or Video Production Tax Credit and with the financial assistance of the SODEC Young Creators Support Program.
A young woman decides not to answer a phone call from her grandfather, unaware that it will be his last. When he dies, she is overwhelmed with guilt and regret and can’t sleep. But then she remembers a promise made long ago: to illustrate his wartime adventures as a member of the French Resistance.
Availability
Other versions
Subject categories
- Families > Animation on the Family
- War, Conflict and Peace > Memoirs and Memorials
- Ethics and Religious Culture > Ethical Values
- Civics/Citizenship > Human Rights
- History > World War II
Credits
- script
- Éléonore Goldberg
- animation
- Éléonore Goldberg
- direction
- Éléonore Goldberg
- producer
- Karine Dubois
- Julie Roy
- off-line editing
- Catherine Legault
- music
- Pierre Yves Drapeau
- sound design
- Pierre Yves Drapeau
- musical adaptation
- Judith Gruber-Stitzer
- narration
- Evelyne de La Chenelière
- script consultant
- Claude Cloutier
- Evelyne de La Chenelière
- Jean-Philippe Duval
- Catherine Mavrikakis
- storyboard editing
- Mathieu Bouchard-Malo
- production consultant
- Galilé Marion-Gauvin
- translation
- Lorraine Price
- Kathleen Fee
- titles
- Réjean Myette
- compositing
- Élise Simard
- online editing
- Serge Verreault
- foley
- Olivier Girouard
- sound recording
- Geoffrey Mitchell
- sound recording - assistant
- Padraig Buttner-Schnirer
- voice recording
- Pierre Yves Drapeau
- voice direction
- Manon Arsenault
- Kathleen Fee
- technical direction
- Pierre Plouffe
- technical coordination, animation
- Yannick Grandmont
- post-production director
- Anne-Marie Bousquet
- technical coordination
- Daniel Lord
- production coordination
- Michèle Labelle
- Andrée-Anne Frenette
- Valérie Mantha
- administration
- Diane Régimbald
- Karine Desmeules
- administrative team
- Diane Ayotte
- Michael Shu
- Stéphanie Lalonde
- music composer
- Jack Yellen
- Lew Pollack
- singer
- Bronna Levy
- musician
- Laurence Sabourin
- Bill Gossage
- Stéphane Allard
- Samuel Bonnet
- release of musical rights
- Tram 7
- accounting
- Pro-Prod Gestion
- Nancy Larue
- Vicky Boisvert
- interim financing
- National Bank of Canada
- audit
- Yves Giroux
- insurance
- Globalex
Awards
- Best Animated ShortCinema on the Bayou