NFB Collection
Pour tout dire - Junior 3
199222 min 21 secFilm: Fiction
Direction: Yves Dion
Production: Colette Blanchard
Script: Louise Pelletier
Produit par l'ONF avec la collaboration du Secrétariat d'État du Canada et de l'Association canadienne des professeurs de langues secondes Inc.
L'Héritage de Madame Li. Jeune Canadienne d'origine chinoise vivant à Vancouver, Pai-Sang débarque à Montréal avec son grand-père pour recevoir en héritage la boutique de sa grand-tante qui vient de mourir. À la lecture du testament, Pai-Sang comprend que rien ne s'obtient sans effort! Commence alors une palpitante course au trésor. Le Lapin d'Alice. Un premier indice la mène dans une boutique d'apothicaire où une dame âgée lui remet un exemplaire d'Alice au pays des merveilles en pointant du doigt le lapin de l'histoire. Se promenant dans le quartier, Pai-Sang fait la rencontre de Julien, qui l'aide à retrouver la montre du lapin que convoitent aussi deux sombres individus... Cul-de-sac. Revenus à la boutique de Madame Li, Pai-Sang et Julien cherchent à déchiffrer l'inscription gravée sur la montre. Julien a une idée et nos deux amis sont entraînés dans un ancien aqueduc par un mystérieux homme-lapin. Ils se retrouvent bientôt devant un cul-de-sac, ne sachant pas encore que... Une histoire à suivre!
Availability
Other versions
Subject categories
- Cultural Diversity and Multiculturalism > Chinese Origins
- Education > Educational AV Materials
- Literature and Language - Canada > French as a Second Language
Credits
- director
- Yves Dion
- producer
- Colette Blanchard
- script
- Louise Pelletier
- photography
- Pierre Letarte
- sound
- Richard Besse
- editing
- José Heppell
- sound editing
- Isabelle Massicotte
- music mixing
- Louis Hone
- sound mixer
- Jean-Pierre Joutel
- music
- Yves Laferrière
- cast
- Mercedes Tang
- Kim Lee
- Thomas Graton
- Pierre Powers
- Albert Millaire
- Thruc Man Lieu
- Pu-Yu-Hua
- Alexandre Neszvecsko
- Luc Proulx