Raoul Léger, la vérité morcelée

20021 h 10 minFilm: Documentary

Direction: Renée Blanchar

Production: Jacques Turgeon

Script: Renée Blanchar

Été 2001. Andréa et Cléola Léger partent au Guatemala sur les traces de leur frère Raoul, missionnaire laïque canadien assassiné en 1981 par l'armée guatémaltèque. Elles découvrent la chaleur et la misère d'un peuple encore imprégné des horreurs d'une guerre civile de trente-cinq ans. Bouleversées par les témoignages émouvants de gens qui ont côtoyé Raoul, elles cherchent à connaître les circonstances exactes de son assassinat et comprennent les raisons profondes de son engagement révolutionnaire. Versions contradictoires, imbroglios politiques, machinations militaires; la vérité reste complexe et fragmentaire. Une unique certitude : l'engagement total de Raoul Léger pour la cause des paysans mayas du Guatemala.

Subject categories


  • Developing Countries > Central America and the CaribbeanIndigenous peoplesPolitics, Government and HistoryWar, Conflict and Peace
  • Law and Crime > Murder
  • Ethics and Religious Culture > Ethical Values
  • Media Education > Journalism/News
  • History > World History

Credits


research
Renée Blanchar
writing
Renée Blanchar
direction
Renée Blanchar
participant
Andréa Léger
Cléola Léger
Bernadette Léger
Hervé Léger
Stella Belliveau
Gilles Rivet
Charles Godue
Elena Ixcot
Felipe Ixcot
Yolande Savoie
Dominique Boisvert
Claude Pothel
Robert Dorion
Kathleen J. Reichs
Isabelle Comtois
François Légaré
Denis Grenier
Lise Renaud
Angel Vicente Dias
Miguel Castro
Angela de Léon Avila
Pascual Cabrera Sanchez
Roberto Cortéjen
Juan José de Monterosso
Angel Bareno
Rodrigo Asturias
Catarino Cabrera Perez
Paolino Orosco Sanchez
camera
Didier Maigret
supplementary footage
Michelle Paulin
François Vincelette
location sound
François Guérin
additional sound
Georges Hannan
Richard Lavoie
picture editing
Marie Hamelin
original music
Monique Jean
narration
Marie-Andrée Corneille
sound editing
Daniel Toussaint
sound effects creation
Lise Wedlock
researcher
Teresa Coello
Ronaldo Duarte
location photographer
François Guérin
sound mixer
Serge Boivin
technical support - digital editing
Danielle Raymond
online editing
Sylvain Desbiens
titles
Gaspard Gaudreau
2D computer graphics
Gaspard Gaudreau
translation
Claude Dionne
Gilles Rivet
Margarita Yuste
technical coordination
Marysol Moran
administration
Johanne Dubuc
administration - assistance
Brigitte Sénéchal
producer's assistant
Murielle Rioux-Poirier
production
Jacques Turgeon

Awards


  • Prix de la Vague - Fédération des Caisses Populaires Acadiennes Award for Best Acadian Film - with a cash prize of 1,000$International Francophone Film Festival in Acadie