Les yeux noirs

201114 min 22 secFilm: Animation

G

Direction: Nicola Lemay

Production: René ChénierMarc Bertrand

Script: Gilles TiboNicola Lemay

Mathieu n'a jamais peur dans le noir parce qu'il y vit toujours. Il cache des yeux partout, dans ses mains, dans ses pieds et surtout dans ses oreilles. Cette semaine, ses parents lui font une surprise pour son anniversaire et le petit détective a bien hâte de découvrir ce que c'est! Réalisé par Nicola Lemay, Les yeux noirs une adaptation animée en stéréoscopie 3D du roman jeunesse de Gilles Tibo (Éditions Soulières – 1999).

 

 

Other versions


Subject categories


  • Literature and Language > Adaptations of Literary WorksAnimation based on LiteratureChildren's Literature
  • Literature and Language - Canada > Adaptations of Literary WorksQuebec Literature
  • People with disabilities > Blind and Visually Impaired People
  • Families > Parent-Child Relationships
  • Family Studies/Home Economics > Family Diversity and Challenges
  • Health/Personal Development > Identity

Credits


direction
Nicola Lemay
animation
Nicola Lemay
Jens Hahn
script
Gilles Tibo
Nicola Lemay
infographics
Dale Hayward
stereoscopy
Dale Hayward
infography assistance
Fred Caron
Maria Margarita Romero
SteGo
editing
Oana Suteu
sound design
Olivier Calvert
music
Daniel Scott
sound effects creation
Lise Wedlock
musician
Martin Carpentier
Aron Doyle
David Grott
Marc Langis
Pierre Parent
Guy Pelletier
Patrick Vetter
voice
Nicolas de Passillé-Scott
Patrice Dubois
Julie Burroughs
Catherine Hamann
Normand D'Amour
adaptation
Mark Camacho
recording
Geoffrey Mitchell
Luc Léger
Mathieu Leroux
sound mixer
Serge Boivin
digital imaging specialist
Pierre Plouffe
Susan Gourley
online editing
Denis Gathelier
titles
Gaspard Gaudreau
Stereolab team
Maral Mohammadian
Marylin Drolet
Paul Kroitor
marketing officer
Christine Noël
administrator
Diane Régimbald
administrative team
Diane Ayotte
Karine Desmeules
Michèle Labelle
technical coordinator
Julie Laperrière
delegate producer
Francine Langdeau
executive producer
René Chénier
producer
Marc Bertrand

Awards


  • UNICEF PrizeInternational Educational Program Contest Japan Prize
  • Young Audience's Jury PrizeRencontres Internationales du Cinéma d'Animation
  • Special Mention of the Official Jury of Short AnimationFestival Internacional de Cine para la Infancia y la Juventud
  • Best youthFEST Short Film Award (Junior Jury)Film Festival
  • UNICEF AwardBiennale of Animation